1 00:00:29,840 --> 00:00:31,340 நன்றி. 2 00:00:57,600 --> 00:00:59,229 டாக்டரா? 3 00:01:00,000 --> 00:01:01,540 டாக்டர். 4 00:01:02,946 --> 00:01:04,281 மான்டே. 5 00:01:04,282 --> 00:01:05,780 நான் என்ன செய்ய வேண்டும், என் வேலையை விட்டுவிடலாமா? 6 00:01:05,880 --> 00:01:06,712 அவளை ஏன் விலகச் சொல்லக் கூடாது? 7 00:01:07,624 --> 00:01:08,081 சிறப்பானது. 8 00:01:08,082 --> 00:01:09,819 பின்னர் நான் வளர்க்கப்படுவேன் பாலியல் துன்புறுத்தல் குற்றச்சாட்டுகள். 9 00:01:10,644 --> 00:01:12,640 உங்களால் பாலியல் ரீதியாக முடியும் என்று எனக்குத் தெரியாது நீங்கள் ஏற்கனவே தூங்கிய ஒருவரை தொந்தரவு செய்யுங்கள். 10 00:01:12,882 --> 00:01:13,859 முடிந்துவிட்டது என்றேன். 11 00:01:14,184 --> 00:01:15,039 நீங்கள் என்னை நம்ப வேண்டும். 12 00:01:15,842 --> 00:01:19,020 கரோலின் என்னவாக இருந்தாள் என்று நினைக்கிறேன் அவளால் உன்னை நம்ப முடியாது என்று சொல்ல முயற்சிக்கிறாள். 13 00:01:20,101 --> 00:01:25,259 ஒவ்வொரு நாளும் இந்த மற்ற பெண்ணைச் சுற்றி இருப்பது ஒரு போன்றது வேலைக்குப் பிறகு ஒவ்வொரு வெள்ளிக்கிழமையும் மது அருந்திவிட்டு மகிழ்ச்சியான நேரத்திற்குச் செல்வது. 14 00:01:25,882 --> 00:01:27,859 நான் அவரை நம்பவில்லை என்றால் நான் சித்தப்பிரமை. 15 00:01:28,725 --> 00:01:30,658 ஆனால் நான் என்னுடையதை மீறுகிறேன் நான் செய்தால் குடல் உணர்வுகள். 16 00:01:31,243 --> 00:01:31,880 அதை ஆண்ட்ரூவிடம் சொல்லுங்கள். 17 00:01:32,328 --> 00:01:32,539 எப்படி? 18 00:01:32,540 --> 00:01:33,045 என்னால் அவரைப் பார்க்கவே முடியாது. 19 00:01:36,371 --> 00:01:38,237 எனக்கு புரிகிறது. 20 00:01:39,662 --> 00:01:42,139 நாம் இப்போது நிறுத்த வேண்டும் என்று நான் பயப்படுகிறேன். 21 00:01:42,883 --> 00:01:44,498 இதை அடுத்த வாரம் தொடர்வோம், சரியா? 22 00:01:45,809 --> 00:01:46,283 நன்றி, டாக்டர். 23 00:01:46,284 --> 00:01:47,999 மோன்டி. 24 00:01:49,941 --> 00:01:50,523 இரண்டு புதிய செய்திகள். 25 00:01:55,660 --> 00:01:56,591 முதல் புதிய செய்தி. 26 00:01:56,866 --> 00:01:57,580 செய்தி. 27 00:01:57,581 --> 00:01:58,940 டேனியல், இது உன் அம்மா. 28 00:01:59,321 --> 00:02:01,319 நீங்கள் பச்சை பீன்ஸ் சாப்பிடுவதை நிறுத்த வேண்டும். 29 00:02:01,900 --> 00:02:05,440 நான் உங்கள் தந்தையின் காளான் செய்கிறேன் எங்கள் ஆண்டுவிழாவிற்கு பச்சை பீன் கேசரோல். 30 00:02:05,924 --> 00:02:06,798 அடுத்த செய்தி. 31 00:02:07,225 --> 00:02:08,000 வணக்கம், குழந்தை. 32 00:02:08,001 --> 00:02:08,699 நான் பான் டாமில் இருக்கிறேன். 33 00:02:09,040 --> 00:02:09,918 முடிந்தால் என்னை சந்திக்கவும். 34 00:02:10,640 --> 00:02:12,627 கடவுளே, நான் உன்னை இழக்கிறேன். 35 00:02:13,183 --> 00:02:14,858 உலகம் சுழன்று கொண்டிருக்கிறது, எனவே மெதுவாக செல்லலாம். 36 00:02:15,220 --> 00:02:17,199 விளக்குகள் அணைந்து, மங்கலானது, வீட்டிற்கு செல்வோம். 37 00:02:17,663 --> 00:02:18,899 நான் உங்களை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு சந்தித்தேன். 38 00:02:19,280 --> 00:02:19,887 நண்பர்களாக மட்டும் இருப்போம். 39 00:02:21,621 --> 00:02:23,013 நான் ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை இதை உன்னிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன். 40 00:02:23,780 --> 00:02:24,851 நான் அதில் இருப்பது போல் தெரிகிறது, ஆனால் நான் ரிஸ்க் எடுக்கிறேன். 41 00:02:25,860 --> 00:02:27,066 இது எல்லாம் வெறும் விளையாட்டு தான் இறுதியில் உங்கள் முத்தங்களைப் பெற. 42 00:02:30,200 --> 00:02:32,431 சில நேரங்களில் ஒரு முறை சில நேரங்களில் நான் ஒரு நல்ல பெண். 43 00:02:34,680 --> 00:02:37,655 சில நேரங்களில் ஒரு முறை அதேசமயம், நான் அவ்வளவு நல்ல பெண் இல்லை. 44 00:02:38,880 --> 00:02:40,267 சில நேரங்களில் ஒரு முறை சில நேரங்களில் நான் ஒரு நல்ல பெண். 45 00:02:43,260 --> 00:02:45,067 எப்போதாவது ஒருமுறை, நான் அவ்வளவு நல்லவள் அல்ல, நல்லவள். 46 00:03:10,000 --> 00:03:10,544 நன்றி, பாட்டி. 47 00:03:12,800 --> 00:03:13,508 இது இப்போது எனது ஆண்டுவிழா. 48 00:03:14,780 --> 00:03:15,346 நான் உங்களுக்கு நன்றி சொல்லப் போகிறேன். 49 00:03:17,406 --> 00:03:18,609 ஏய், பெக்கா. 50 00:03:18,610 --> 00:03:19,079 வணக்கம். 51 00:03:19,080 --> 00:03:20,365 வணக்கம், அம்மா. 52 00:03:20,366 --> 00:03:21,080 நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 53 00:03:21,764 --> 00:03:24,059 ஓ, பெரிய பச்சை பீன் தேடல். 54 00:03:24,867 --> 00:03:25,560 நான் கவலைப்பட்டேன். 55 00:03:25,981 --> 00:03:27,497 நான் ஒரு மணி நேரம் தண்ணீர் கொதிக்க வைத்தேன். 56 00:03:27,800 --> 00:03:28,477 அது அபத்தமானது. 57 00:03:28,780 --> 00:03:29,525 அஞ்சு நிமிஷம் ஆகலாம் அம்மா. 58 00:03:31,741 --> 00:03:32,936 ஓ, என் ஆண்டவரே, டேனியல். 59 00:03:33,700 --> 00:03:35,665 இதுவே மிக அதிகம். 60 00:03:36,023 --> 00:03:36,974 பலரை வைத்து நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்? 61 00:03:38,760 --> 00:03:40,341 என்ன? 62 00:03:41,123 --> 00:03:42,898 நான் விரைந்து செல்ல வேண்டியிருந்தது வெள்ளியை மெருகூட்ட இங்கே. 63 00:03:44,067 --> 00:03:45,139 அப்பா இன்னும் வீட்டில் இல்லையா? 64 00:03:45,861 --> 00:03:47,302 இல்லை 65 00:03:47,303 --> 00:03:48,940 ஆனால் ஜிம் இங்கு வந்துள்ளார் 45 நிமிடங்கள், உங்களுக்குத் தெரியும். 66 00:03:49,748 --> 00:03:50,314 இல்லை, எனக்குத் தெரியாது. 67 00:03:51,040 --> 00:03:52,758 என்றால் எனக்கு எப்படி தெரியும் யாரும் என்னிடம் எதுவும் சொல்லவில்லையா? 68 00:03:56,680 --> 00:03:58,240 ஏய். 69 00:04:00,680 --> 00:04:02,242 ஏய். 70 00:04:05,044 --> 00:04:07,411 ஏய், இதைப் பாருங்கள். 71 00:04:14,480 --> 00:04:16,343 என்ன இது? 72 00:04:19,040 --> 00:04:21,716 லிசி மைல்ஸ், இதை எங்கே கண்டுபிடித்தீர்கள்? 73 00:04:22,945 --> 00:04:24,039 அட, வெறும் குருட்டு அதிர்ஷ்டம். 74 00:04:24,461 --> 00:04:27,157 குழந்தை, நீங்கள் வீட்டிற்கு வரமாட்டீர்களா? 75 00:04:28,741 --> 00:04:31,878 உங்கள் அம்மா தனியாக இருக்கிறார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 76 00:04:33,204 --> 00:04:34,318 அந்த அறையில் ஏதோ இசை இருக்கிறது. 77 00:04:34,480 --> 00:04:35,290 நான் வீண் இல்லை. 78 00:04:36,620 --> 00:04:38,594 ஓ, கடவுளே, அவர் அவற்றை நனைக்கிறார். 79 00:04:40,150 --> 00:04:41,777 ஓ! 80 00:04:41,804 --> 00:04:42,637 அது ஒரு அழைப்புக்கு தகுதியானது. 81 00:04:43,560 --> 00:04:44,566 ஆம், நாங்கள் சமையலறையில் இருப்போம். 82 00:04:47,060 --> 00:04:47,856 நாங்கள் உங்களுக்கு குறுக்கிட வேண்டாம். 83 00:04:49,464 --> 00:04:51,159 நான் தாமதமாக வந்ததற்கு மன்னிக்கவும். 84 00:04:52,223 --> 00:04:53,198 எனது ஆறு மணிக்கு நெருக்கடி ஏற்பட்டது. 85 00:04:54,210 --> 00:04:54,481 தாமதமா? 86 00:04:54,482 --> 00:04:55,036 நீங்கள் தாமதமாகிவிட்டீர்களா? 87 00:04:55,285 --> 00:04:56,659 உண்மையில்? 88 00:04:56,660 --> 00:04:58,463 என்ன நடந்தது? 89 00:05:00,082 --> 00:05:03,299 ஓ, ஓ, இரண்டு குழந்தைகள், கணவர் விட்டுவிட்டார். 90 00:05:03,820 --> 00:05:04,954 தற்கொலை மிரட்டல் விடுக்கிறாள். 91 00:05:05,780 --> 00:05:06,740 நிறுத்து. 92 00:05:06,741 --> 00:05:07,479 நிறுத்து. 93 00:05:07,480 --> 00:05:10,115 நீங்கள் சமாளிக்கிறீர்கள் எனது படிப்பறிவற்ற மாணவர்கள் மிகவும் எளிதானது. 94 00:05:12,960 --> 00:05:15,500 வாருங்கள், நாங்கள் பசியுடன் இருக்கிறோம். 95 00:05:15,961 --> 00:05:17,240 அப்பா வந்ததும் சாப்பிடுவோம். 96 00:05:17,240 --> 00:05:17,319 ஆம். 97 00:05:17,320 --> 00:05:19,136 பெக்கா, வா உட்காரு. 98 00:05:19,760 --> 00:05:21,322 ஏய். 99 00:05:22,230 --> 00:05:22,999 சரி, நாம் தொடங்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். 100 00:05:24,024 --> 00:05:25,096 பின்னர் ஹாங்க் முடியும் அவரது நல்ல இனிமையான நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 101 00:05:25,681 --> 00:05:27,538 லோயிஸ் நாங்கள் காத்திருக்க விரும்பினால், நாங்கள் காத்திருப்போம். 102 00:05:28,402 --> 00:05:29,795 தாத்தா எப்போது வீட்டிற்கு வருவார்? 103 00:05:30,724 --> 00:05:31,416 அவர் இங்கு வரும்போது. 104 00:05:31,721 --> 00:05:32,956 நீங்கள் எப்பொழுதும் சொல்வதுதான். 105 00:05:33,520 --> 00:05:34,049 அது போதும் பெக்கா. 106 00:05:34,960 --> 00:05:37,718 அவர் கடினமாக உழைக்கவில்லை என்றால், நாங்கள் அவ்வளவு நல்ல நேரம் இருக்க முடியாது. 107 00:05:39,081 --> 00:05:39,629 எப்பவும் வீட்டுக்கு வா. 108 00:06:09,620 --> 00:06:09,619 வானிலை பற்றி கவலைப்படுகிறீர்களா? 109 00:06:09,620 --> 00:06:09,619 மழை பெய்கிறதா, டேனியல்? 110 00:06:09,620 --> 00:06:10,151 நான் உடனே வருகிறேன். 111 00:06:14,347 --> 00:06:15,579 வணக்கம், நான் தான். 112 00:06:17,482 --> 00:06:19,516 நான் உன்னை தவறவிட்டேன் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை. 113 00:06:21,403 --> 00:06:23,374 டேனியல்? 114 00:06:23,472 --> 00:06:24,888 நான் பிறகு முயற்சி செய்கிறேன். 115 00:06:24,889 --> 00:06:26,159 நான் உன்னை இழக்கிறேன். 116 00:06:26,160 --> 00:06:26,690 டேனியல்? 117 00:06:31,984 --> 00:06:32,486 ஏய், அன்பே. 118 00:06:36,743 --> 00:06:37,957 உன் தாய் உன்னைத் தேடி வந்திருக்கிறாள். 119 00:06:38,701 --> 00:06:40,778 ஓ, நாங்கள் தெரிகிறது பொதுவான ஒன்று உள்ளது. 120 00:06:42,267 --> 00:06:42,797 இனிய ஆண்டுவிழா. 121 00:06:43,804 --> 00:06:45,740 பார், நான் அவளுக்கு என்ன வாங்கினேன் என்பதைக் காட்டுகிறேன். 122 00:06:48,854 --> 00:06:49,379 ரஷ்யாவில் தயாரிக்கப்பட்டது. 123 00:06:50,323 --> 00:06:51,678 எனக்கு நிறைய செலவானது. 124 00:06:52,042 --> 00:06:54,019 நான் நிச்சயமாக செய்தேன். 125 00:06:54,220 --> 00:06:55,101 ஏய். 126 00:06:55,102 --> 00:06:55,919 மன்னிக்கவும். 127 00:06:55,920 --> 00:06:56,449 நீங்கள் காணாமல் போனீர்கள். 128 00:06:57,261 --> 00:06:58,620 என்ன ஆச்சு? 129 00:06:58,621 --> 00:07:00,203 பாம். 130 00:07:00,624 --> 00:07:01,496 அது உன் ஷரோனா? 131 00:07:01,943 --> 00:07:02,863 நான் செய்வேன். 132 00:07:02,864 --> 00:07:04,611 நன்றி. 133 00:07:05,528 --> 00:07:06,197 ஏய், எல்லோரும். 134 00:07:06,821 --> 00:07:07,699 ஏய். 135 00:07:07,700 --> 00:07:08,351 இனிய ஆண்டுவிழா, ஹாங்க். 136 00:07:09,660 --> 00:07:10,711 எனக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது, டாக்டர். 137 00:07:11,744 --> 00:07:12,819 கேம்ப்பெல். 138 00:07:12,820 --> 00:07:13,356 நான் குருடனாக போகவில்லை. 139 00:07:13,663 --> 00:07:14,218 இதை எப்படி பார்க்க முடியும்? 140 00:07:14,542 --> 00:07:15,818 உங்களுக்கு உண்மையிலேயே இதய அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது. 141 00:07:16,283 --> 00:07:16,817 இது உங்களைத் தொந்தரவு செய்யவில்லையா? 142 00:07:17,724 --> 00:07:19,198 ஒரு நொடி சுருக்கமாக இருப்பதை நிறுத்திவிடுவோம். 143 00:07:20,568 --> 00:07:21,599 சரி, தாமதமாகிறது. 144 00:07:22,522 --> 00:07:23,578 சாலையில் இறங்க தயாரா? 145 00:07:23,880 --> 00:07:25,462 நிச்சயமாக. 146 00:07:25,627 --> 00:07:26,296 எல்லோரும் ஏன் அவசரப்படுகிறார்கள்? 147 00:07:28,106 --> 00:07:28,695 உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 148 00:07:29,700 --> 00:07:32,773 எனக்கு ஒரு ஸ்டாக் கிடைத்தது ஹெமிங்வேயின் தரத்திற்கு வளரும். 149 00:07:34,663 --> 00:07:35,420 நீங்கள் நிச்சயமாக? 150 00:07:35,421 --> 00:07:39,399 சரி நான் சீக்கிரம் கிளம்புறேன் அறுவை சிகிச்சை வெற்றிகரமாக இருப்பதை உறுதிசெய்யவும். 151 00:07:41,951 --> 00:07:42,678 இனிய ஆண்டுவிழா, ஹாங்க். 152 00:07:43,304 --> 00:07:45,136 நன்றி, ஜிம். 153 00:07:47,280 --> 00:07:49,163 அவர் ஒரு பெரிய பையன். 154 00:07:49,960 --> 00:07:51,542 ஆம். 155 00:07:52,185 --> 00:07:53,519 உங்கள் சகோதரியை எனக்குப் புரியவில்லை. 156 00:07:54,247 --> 00:07:55,540 ம்ம்? 157 00:07:55,541 --> 00:07:58,759 சரி, அதாவது, அவள் அவளைக் கைவிட்டாள் ஆசிரியர் பணி, மற்றும் எதற்காக? 158 00:07:59,241 --> 00:08:02,759 அப்பா, அவளுக்கு ஒரு அழகானவள் மகள் மற்றும் பணக்கார பல் மருத்துவர் கணவர். 159 00:08:04,220 --> 00:08:06,158 நீங்கள் செய்தது சரிதான், டேனியல். 160 00:08:06,423 --> 00:08:07,533 நான் செய்தேன். 161 00:08:07,534 --> 00:08:08,160 எப்படி? 162 00:08:08,161 --> 00:08:10,958 சரி, அதாவது, உங்களுக்குத் தெரியும் பாட்டியை விட நீங்களே சிறந்தவர். 163 00:08:12,122 --> 00:08:14,899 அதாவது, உங்களுக்குத் தெரியும் ஒரு நல்ல தாயாக இருப்பது கடினம். 164 00:08:16,671 --> 00:08:17,400 நன்றி, அப்பா. 165 00:08:17,401 --> 00:08:19,959 இல்லை, அதாவது நீங்களும் நானும் நான் சொல்வதும் அதைத்தான். 166 00:08:20,663 --> 00:08:21,739 அதாவது, உங்கள் சகோதரி ஒரு குழப்பத்தில் இருக்கிறார். 167 00:08:22,142 --> 00:08:23,120 ஓ, நான் அதை அவளிடம் சொல்லமாட்டேன். 168 00:08:23,320 --> 00:08:23,854 நீ அவளிடம் சொல்கிறாய். 169 00:08:25,411 --> 00:08:26,000 நான் சொல்கிறேன். 170 00:08:27,725 --> 00:08:28,939 நான் குறுக்கிடுகிறேனா? 171 00:08:29,980 --> 00:08:31,522 இல்லை 172 00:08:32,369 --> 00:08:33,297 இரவு உணவு அருமை, அம்மா. 173 00:08:34,061 --> 00:08:35,039 மூச்சடைக்கும் பச்சை பீன்ஸ். 174 00:08:35,808 --> 00:08:36,340 நன்றி. 175 00:08:37,702 --> 00:08:41,480 நீங்கள் அறிந்து மகிழ்ச்சி அடைவீர்கள் நான் கடாயை ஊற விடுகிறேன் என்று. 176 00:08:42,101 --> 00:08:43,453 ஆஹா, உண்மையில் வாழ்கிறேன் அங்கே விளிம்பு, நாம் இல்லையா? 177 00:08:44,883 --> 00:08:46,158 அந்த டாக்டரின் பெயர் என்ன? 178 00:08:46,727 --> 00:08:47,460 அவள் மீது ஒரு உருவம். 179 00:08:47,580 --> 00:08:49,099 அதற்குக் காரணம் அவர் ஒரு நடிகை, ஹாங்க். 180 00:08:49,902 --> 00:08:50,648 அவள் உண்மையான அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் அல்ல. 181 00:08:54,490 --> 00:08:55,517 ஓ, ஜிம் தனது புத்தகத்தை இங்கே விட்டுவிட்டார். 182 00:08:56,924 --> 00:08:58,588 நான், ஓ... 183 00:08:58,500 --> 00:09:00,426 நான் போக வேண்டும். 184 00:09:00,400 --> 00:09:01,759 ஓ 185 00:09:01,760 --> 00:09:03,604 இனிய ஆண்டுவிழா. 186 00:09:05,362 --> 00:09:05,964 ஒரு புதிய செய்தி. 187 00:09:11,264 --> 00:09:12,684 வணக்கம், குழந்தை. 188 00:09:12,685 --> 00:09:13,720 நான் மீண்டும் பான்டெம்ப்ஸுக்கு வந்துவிட்டேன். 189 00:09:14,163 --> 00:09:15,177 உன்னைப் பார்க்கும் வரை நான் போக மாட்டேன். 190 00:09:45,780 --> 00:09:46,340 எனக்கு தெரியாது. 191 00:09:46,341 --> 00:09:48,284 ஓ, இது உண்மையா? 192 00:09:50,620 --> 00:09:59,264 தொலைபேசி வானத்தை எட்டுவது போல ஓ, இந்த கிடார் பிளேயர் தனது வாழ்க்கைக்காக விளையாடுகிறார் 193 00:09:59,265 --> 00:10:07,908 டெல்டா ப்ளூஸ் வாசனைத் தீவை உலரத் தொடங்கும் இடம் பளபளக்கும் பச்சை மற்றும் காதலால் செய்யப்பட்ட நிலம் இங்கு நீண்ட காலமாக இருந்ததா? 194 00:10:34,649 --> 00:10:35,939 நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 195 00:10:35,940 --> 00:10:36,615 எனக்கு ஒரு சந்திப்பு இருந்தது. 196 00:10:38,127 --> 00:10:38,858 உங்கள் அலுவலகத்தை முயற்சிக்கவும். 197 00:10:40,285 --> 00:10:41,758 அது எஸ்பிளனேட் ஹோட்டலில் இருந்தது. 198 00:10:42,062 --> 00:10:42,339 ஓ 199 00:10:42,340 --> 00:10:43,125 இந்த சந்திப்பு ஒரு அறையுடன் வந்ததா? 200 00:10:46,120 --> 00:10:47,118 துரதிருஷ்டவசமாக இல்லை. 201 00:10:48,964 --> 00:10:50,298 ஒரு நீண்ட மாநாட்டு அட்டவணை. 202 00:10:51,571 --> 00:10:53,399 அது செய்யும். 203 00:10:54,400 --> 00:10:56,102 உனக்கு பசிக்கிறதா? 204 00:10:56,884 --> 00:10:58,735 எப்படியும். 205 00:10:58,910 --> 00:11:00,720 நீங்களா? 206 00:11:01,080 --> 00:11:02,945 மிகவும். 207 00:11:06,680 --> 00:11:08,644 எனக்கு ஒரு உதவி செய், ஹாங்க். 208 00:11:09,081 --> 00:11:10,819 நான் டேனியலிடம் கேட்கலாமா? என் புத்தகத்தை அவளுடன் வீட்டிற்கு கொண்டுவா? 209 00:11:40,860 --> 00:11:43,562 அது அவள் ஏற்கனவே எடுத்த குகையில் இருக்க வேண்டும் அவள் ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு கிளம்பினாள் சரி நன்றி இங்கே வா. 210 00:12:10,800 --> 00:12:10,799 இங்கே வா. 211 00:12:10,800 --> 00:12:10,799 எங்களுக்கு நேரமில்லை. 212 00:12:10,800 --> 00:12:12,300 நீங்கள் என்னை பைத்தியமாக்குகிறீர்கள். 213 00:12:40,760 --> 00:12:42,260 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 214 00:12:50,900 --> 00:12:52,024 நல்ல பையன் நீ இன்னும் விழித்திருக்கிறாயா? 215 00:12:56,825 --> 00:12:57,398 நான் ஏன் இருக்க மாட்டேன்? 216 00:12:58,666 --> 00:13:00,577 என்ன விஷயம்? 217 00:13:00,801 --> 00:13:09,450 ஒன்றுமில்லை ஓ, பார்பரா தான் உண்மையிலேயே அசிங்கமான T-R-U-L-E-Y U-G-L-E-Y அவள் 218 00:13:09,451 --> 00:13:18,099 அவளுடைய கொழுத்த புட்டத்திற்குள் நடக்க வேண்டும் போக்குவரத்து அதாவது, அது உண்மையான ஆங்கிலமா? 219 00:13:19,800 --> 00:13:20,844 ஹ்ம்ம் ஏதாவது விஷயம் இருக்கா? 220 00:13:26,240 --> 00:13:32,980 இல்லை நான் உங்களுடன் நீண்ட காலம் இருந்தேன் அப்பா நான் மருந்துக் கடையில் நிறுத்தினேன், நீங்கள் மாட்டீர்கள் 221 00:13:32,981 --> 00:13:39,720 இன்னும் எவ்வளவு கூட்டமாக இருக்கிறது என்று நம்புங்கள் ஓ, என் புத்தகத்தை எனக்காக வாங்கித் தரும்படி உன் அப்பா சொன்னாரா? 222 00:13:40,947 --> 00:13:41,966 ஆமா? 223 00:13:41,967 --> 00:13:42,439 என் புத்தகம். 224 00:13:42,440 --> 00:13:43,336 என் புத்தகம் உங்களிடம் உள்ளதா? 225 00:13:43,861 --> 00:13:44,652 ஓ, ஆமாம், ஆமாம். 226 00:13:46,253 --> 00:13:47,919 பெரிய. 227 00:13:48,420 --> 00:13:50,061 உம், திரு. 228 00:13:51,280 --> 00:13:51,794 டாக்ஸியில் பில் அவுட். 229 00:13:52,000 --> 00:13:53,931 நான் அவரை அழைக்க வேண்டும். 230 00:13:53,967 --> 00:13:55,020 இல்லை, இல்லை, பரவாயில்லை. 231 00:13:55,244 --> 00:13:56,059 நான் அவரை காலையில் அழைக்கிறேன். 232 00:13:56,582 --> 00:13:57,226 நீங்கள் நிச்சயமாக? 233 00:13:57,227 --> 00:13:58,940 ஆம். 234 00:14:01,140 --> 00:14:01,886 நீங்கள் அதைப் பெறப் போகிறீர்களா? 235 00:14:03,940 --> 00:14:05,319 அது அநேகமாக அம்மா. 236 00:14:05,320 --> 00:14:06,399 சரி, ஒருவேளை நீங்கள் அதற்கு பதிலளிக்க வேண்டும். 237 00:14:15,120 --> 00:14:16,564 ஆம். 238 00:14:16,565 --> 00:14:16,879 புத்தகம். 239 00:14:16,880 --> 00:14:17,608 நான் அதை உங்கள் ஷாப்பிங் பையில் வைத்தேன். 240 00:14:21,440 --> 00:14:21,944 தவறான எண். 241 00:14:26,100 --> 00:14:27,665 ஓ, நீ தான் தண்ணீரை ஆன் செய்தாயா? 242 00:14:33,061 --> 00:14:33,717 ஓ, மன்னிக்கவும். 243 00:14:34,043 --> 00:14:35,575 அன்பே, எனக்கு ஒரு உதவி கொடு. 244 00:14:36,280 --> 00:14:37,795 எனது ஷாப்பிங் பையில் உங்கள் புத்தகத்தைத் தேடுங்கள். 245 00:14:38,360 --> 00:14:39,257 அது சங்கிலிகளால் தரையில் உள்ளது. 246 00:14:40,584 --> 00:14:42,312 சரி. 247 00:14:48,700 --> 00:14:50,341 ஓ, நல்லது. 248 00:14:54,223 --> 00:14:55,160 நான் மூளை செல்களை இழக்கிறேன் என்று நினைத்தேன். 249 00:14:55,700 --> 00:14:57,699 இல்லை, உங்களுக்கு ஒரு கிடைத்தது உங்கள் மனதில் நிறைய இருக்கிறது. 250 00:14:59,223 --> 00:15:00,885 என்ன? 251 00:15:02,591 --> 00:15:04,294 எந்த அறை? 252 00:15:33,660 --> 00:15:33,659 நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன். 253 00:15:33,660 --> 00:15:33,659 இரண்டு வினாடிகளில் வெளியே வந்துவிடுவேன். 254 00:15:33,660 --> 00:15:33,679 சரி. 255 00:15:33,680 --> 00:15:35,340 காலை. 256 00:15:41,910 --> 00:15:43,897 நீ அழகாக இருக்கிறாய். 257 00:15:43,461 --> 00:15:45,103 நான் செய்கிறேன்? 258 00:15:45,280 --> 00:15:46,863 ஆம். 259 00:15:48,480 --> 00:15:50,121 ஏய், ஏய். 260 00:15:51,560 --> 00:15:52,200 இங்கே வா, இங்கே வா. 261 00:15:52,525 --> 00:15:53,399 இங்கே வா. 262 00:15:53,400 --> 00:15:54,199 இங்கே வா. 263 00:15:54,660 --> 00:15:55,211 இங்கே வா. 264 00:15:56,380 --> 00:15:59,958 எனக்கு இது மிகவும் பிடிக்கும் நீங்கள் இங்கே நடந்துகொண்டிருக்கும் மகிழ்ச்சியான விஷயம். 265 00:16:00,360 --> 00:16:00,941 ஓ, ஆமாம்? 266 00:16:00,942 --> 00:16:02,836 ஆம், நான் செய்கிறேன். 267 00:16:03,680 --> 00:16:05,442 என்ன தெரியுமா? 268 00:16:07,003 --> 00:16:08,598 எனக்கு ஒரு ஆரம்ப நோயாளி இருக்கிறார். 269 00:16:10,146 --> 00:16:11,440 நான் முதல் பீரியட் மிஸ் பண்ண மாட்டேன். 270 00:16:11,460 --> 00:16:12,919 கவலைப்படாதே. 271 00:16:12,920 --> 00:16:14,541 என்னால் முடியாது. 272 00:16:16,227 --> 00:16:16,999 என்னால் முடியாது. 273 00:16:17,000 --> 00:16:18,540 ஓ 274 00:16:23,412 --> 00:16:24,501 என்ன? 275 00:16:24,502 --> 00:16:26,539 நாம் எப்படி இருக்கப் போகிறோம் நாம் ஒருபோதும் காதலிக்கவில்லை என்றால் குழந்தை? 276 00:16:27,446 --> 00:16:29,192 நான் தான்... 277 00:16:29,243 --> 00:16:30,716 எனக்கு ஒரு நோயாளி நெருக்கடியில் இருக்கிறார். 278 00:16:31,200 --> 00:16:31,768 என் மனதில் நிறைய இருக்கிறது. 279 00:17:02,480 --> 00:17:02,479 ஆமாம், எதுவாக இருந்தாலும், டேனியல். 280 00:17:02,480 --> 00:17:02,479 எதுவாக இருந்தாலும்? 281 00:17:02,480 --> 00:17:02,479 நான் சொல்வதை நீங்கள் நம்பவில்லையா? 282 00:17:02,480 --> 00:17:03,980 நீங்கள் உண்மையில் குழந்தை பெற விரும்புகிறீர்களா? 283 00:17:07,523 --> 00:17:09,000 ஜிம் சொல்வது சரிதான், நான் நினைக்கிறேன். 284 00:17:09,140 --> 00:17:10,618 ஒருவேளை நான் குழந்தைகளைப் பற்றி உறுதியாக தெரியவில்லை. 285 00:17:09,980 --> 00:17:09,979 குழந்தையா? 286 00:17:09,980 --> 00:17:09,979 நீங்கள் தயாரா? 287 00:17:09,980 --> 00:17:11,480 நான் போக வேண்டும். 288 00:17:12,625 --> 00:17:15,120 நீங்கள் ஏன் நினைக்கிறீர்கள் தாயாக இருப்பதில் தயக்கம்? 289 00:17:15,100 --> 00:17:44,430 என் அம்மா மிகவும் சார்ந்து இருக்கிறாள், அது என்னை பைத்தியமாக்குகிறது, அதுதான் உங்களுக்கு நடக்கும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், இல்லை, நான் குற்றம் சாட்டப்பட்டேன் என் தந்தையைப் போலவே நீங்கள் எப்படி உங்கள் தந்தையைப் போல் இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள், நாங்கள் இருவரும் அமைதியற்ற சாகச ஆர்வமுள்ளவர்கள், அது உண்மையாக இருக்கலாம் ஆனால் உங்களுடையது 290 00:17:44,431 --> 00:17:59,095 அப்பா உங்கள் அம்மாவிடம் பொய் சொன்னார்கள், அவர்களுடைய முழு திருமணமும் அவர் தான் நாள்பட்ட துரோகம் எங்களுக்கு நிச்சயமாகத் தெரியாது டேனியல் 291 00:17:59,096 --> 00:18:06,428 அவர் எப்போதும் அப்படித்தான் அவனுடைய அப்பா நாங்களும் அப்படியே இருக்கிறோம் 292 00:18:06,429 --> 00:18:13,760 அவரை எதிர்கொள்ள செயலிழக்க வேண்டாம் நீங்கள் மன்னிக்க வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறீர்கள். 293 00:18:14,684 --> 00:18:15,580 நீங்கள் நலமா? 294 00:18:15,581 --> 00:18:17,447 ஆம், உம்... 295 00:18:18,342 --> 00:18:19,291 நோயாளியின் அவசரநிலை. 296 00:18:21,631 --> 00:18:22,139 நான் வேண்டும்... 297 00:18:24,200 --> 00:18:25,058 இதை நான் தான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 298 00:18:26,460 --> 00:18:27,018 நான் போக வேண்டும். 299 00:18:28,220 --> 00:18:29,781 விடைபெறுகிறேன். 300 00:18:59,100 --> 00:18:59,099 ஒன்றுமில்லை. 301 00:18:59,100 --> 00:18:59,199 ஒன்றுமில்லையா? 302 00:18:59,200 --> 00:19:00,084 நான் காதலிக்க முயற்சிக்கிறேன். 303 00:19:05,740 --> 00:19:07,665 என்னுடன் இருப்பீர்களா? 304 00:19:08,702 --> 00:19:09,940 ஆம். 305 00:19:09,941 --> 00:19:10,940 ஆம். 306 00:19:10,941 --> 00:19:11,899 ஆம்? 307 00:19:11,900 --> 00:19:13,803 ஆனால், என்ன தெரியுமா? 308 00:19:19,062 --> 00:19:24,840 நீங்கள் இல்லை என்று நினைக்கிறீர்களா நாம் எல்லா வழிகளிலும் செல்லவில்லை என்றால் ஏமாற்றுமோ? 309 00:19:25,548 --> 00:19:26,200 என்ன பேசுகிறீர்கள்? 310 00:19:29,303 --> 00:19:30,159 நான் உன்னை காதலிக்க விரும்புகிறேன். 311 00:19:31,980 --> 00:19:32,507 நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன். 312 00:19:34,400 --> 00:19:35,306 நாங்கள் சூடாக இருப்பது போல் இல்லை நாங்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருக்கிறோம். 313 00:19:38,750 --> 00:19:39,437 நீ என் கைகளில் வேண்டும். 314 00:19:41,060 --> 00:19:41,702 நான் உங்களுக்குள் இருக்க விரும்புகிறேன். 315 00:19:57,981 --> 00:20:01,700 ஏன் என்று நீங்கள் இன்னும் என்னிடம் சொல்லவில்லை நீங்கள் திருமண மோதிரம் அணிய வேண்டாம். 316 00:20:02,604 --> 00:20:03,760 மேலும் இது எப்போதிலிருந்து உங்களைத் தொந்தரவு செய்கிறது? 317 00:20:04,080 --> 00:20:07,074 நான் மோதிரம் அணிவதில்லை, அதனால் எனக்கு உண்மையில் திருமணம் ஆகவில்லை. 318 00:20:08,908 --> 00:20:10,000 அதுக்கும் உனக்கும் என்ன சம்பந்தம்? 319 00:20:10,542 --> 00:20:12,780 நான் என் காதலியுடன் தூங்குவதில்லை, அதனால் நான் உண்மையில் ஒரு விவகாரம் இல்லை. 320 00:20:47,520 --> 00:20:47,519 நான் விரும்பாததால் நான் திருமண மோதிரம் அணியவில்லை எனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையைப் பற்றி என் நோயாளிகள் எதையும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 321 00:20:47,520 --> 00:20:47,519 இது ஒரு நடைமுறை விஷயம். 322 00:20:47,520 --> 00:20:47,519 எல்லோரிடமும் பொய் சொல்ல, டேனியல், ஆனால் என்னிடம் பொய் சொல்லாதே. 323 00:20:47,520 --> 00:20:47,519 நான் உங்களிடம் பொய் சொல்லவில்லை. 324 00:20:47,520 --> 00:20:49,020 நீ தான் செய்தாய். 325 00:20:57,403 --> 00:21:01,599 ஏய் நீ என்னை திடுக்கிட்டாய் உனக்கு தேநீர் வேண்டுமா? 326 00:21:02,621 --> 00:21:06,159 இல்லை நன்றி உங்களுக்கு வேண்டும் எதையாவது பேசவா? 327 00:21:06,821 --> 00:21:08,604 இல்லை என்ன? 328 00:21:12,280 --> 00:21:12,960 நல்ல இரவு ஒரு புதிய செய்தி. 329 00:22:09,622 --> 00:22:15,951 ஏய், உம், நமக்குள் என்ன நடந்தாலும் நான் அது முடிவடைவதை விரும்பவில்லை, என்னை அழைக்க வேண்டும் 330 00:22:15,952 --> 00:22:22,280 எனக்குத் தெரியாத ஒரு பானத்திற்கு நண்பர்களாக இருங்கள் அவள் எங்கே இருக்க முடியும், பிரான்சி எப்படி இன்னொருத்தி? 331 00:22:22,720 --> 00:22:28,656 ஓ, இல்லை, இல்லை, இல்லை, நான் ஒரு மலிவான குடிகாரன் சரி, உள்ளே அப்படியானால், காசோலை எண்ணைக் கொடுங்கள், என்னிடம் ஒன்று இருக்கும் 332 00:22:28,657 --> 00:22:34,593 உங்களுக்கு தெரியும், நான் எப்போதும் அந்த மோதிரத்தை பாராட்டுகிறேன் உங்களுடையது நீங்கள் நன்றாகப் பெற வேண்டும், உண்மையில், நான் செய்யவில்லை. 333 00:22:40,720 --> 00:22:41,292 டேனியல் செய்தார். 334 00:22:42,424 --> 00:22:43,317 அவளுக்கு என்ன மாதிரியான மோதிரம் கிடைத்தது? 335 00:22:44,867 --> 00:22:45,436 அவள் அணியவில்லை. 336 00:22:47,161 --> 00:22:48,985 என்ன இது? 337 00:22:49,502 --> 00:22:50,376 நீங்கள் சொன்னதைக் கேட்டேன். 338 00:22:52,103 --> 00:22:54,032 அது ஜூன் மாதம். 339 00:22:55,641 --> 00:22:56,367 அது ஒரு கேள்வியா? 340 00:22:58,324 --> 00:22:59,319 இல்லை 341 00:22:59,320 --> 00:23:01,127 இல்லை, அது இல்லை. 342 00:23:33,540 --> 00:23:33,539 படுத்துக்கொள். 343 00:23:33,540 --> 00:23:33,802 நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 344 00:23:33,803 --> 00:23:34,450 என்னைப் பார். 345 00:23:36,560 --> 00:23:38,283 என்னைப் பார். 346 00:24:09,060 --> 00:24:09,059 தயவுசெய்து. 347 00:24:09,060 --> 00:24:09,059 என்ன தவறு, குழந்தை? 348 00:24:09,060 --> 00:24:10,560 ஏன்? 349 00:24:36,140 --> 00:24:36,139 ஏன்? 350 00:24:36,140 --> 00:24:36,139 ம்ம்? 351 00:24:36,140 --> 00:24:36,139 அடுத்த முறை. 352 00:24:36,140 --> 00:24:37,640 சரி. 353 00:24:38,160 --> 00:24:40,067 ஒரு புதிய செய்தி. 354 00:24:39,801 --> 00:24:42,559 ஏய், பிரான்சியும் நானும் முடிவு செய்தோம் கியாகோமோவில் தங்கி இரவு உணவு சாப்பிடுங்கள். 355 00:24:43,320 --> 00:24:44,417 எனவே நீங்கள் எங்களுடன் சேரப் போகிறீர்களா? 356 00:25:11,440 --> 00:25:11,439 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 357 00:25:11,440 --> 00:25:11,439 நான் காத்திருக்கிறேன். 358 00:25:11,440 --> 00:25:12,523 ஜிம்? 359 00:25:12,524 --> 00:25:13,099 இல்லை, பாட்டி தான். 360 00:25:13,100 --> 00:25:14,577 ஜிம் எங்களுடன் மருத்துவமனையில் இருக்கிறார். 361 00:25:15,303 --> 00:25:16,017 நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 362 00:25:18,320 --> 00:25:19,247 ஹாங்க் ஹண்டர் எங்கே? 363 00:25:21,805 --> 00:25:22,577 அவர் அவசர நிலையில் இருக்கிறார். 364 00:25:22,921 --> 00:25:24,018 உங்கள் இடதுபுறத்தில் உள்ள மண்டபத்தின் கீழே. 365 00:25:29,940 --> 00:25:31,500 ஏய். 366 00:25:34,160 --> 00:25:36,074 டேனியல். 367 00:25:36,802 --> 00:25:38,095 அவருக்கு மீண்டும் மாரடைப்பு ஏற்பட்டுள்ளது. 368 00:25:39,727 --> 00:25:40,238 அவருக்கு பைபாஸ் தேவை. 369 00:25:41,002 --> 00:25:41,739 ஓ, கடவுளே. 370 00:25:41,740 --> 00:25:42,387 டேனியல், அருகில் வா. 371 00:25:43,902 --> 00:25:45,117 ஹாங்க், தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள். 372 00:25:45,523 --> 00:25:45,659 திரு. 373 00:25:45,660 --> 00:25:46,469 மாண்டெய்ன், நாங்கள் இப்போது உங்களுக்காக தயாராக இருக்கிறோம். 374 00:25:47,943 --> 00:25:48,880 நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும். 375 00:25:50,860 --> 00:25:51,939 திருமதி. 376 00:25:51,940 --> 00:25:53,626 மாண்டெய்ன்? 377 00:25:54,700 --> 00:25:56,413 நீங்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 378 00:25:58,041 --> 00:25:59,623 சரி. 379 00:26:00,589 --> 00:26:01,319 கடைக்குப் போ. 380 00:26:02,922 --> 00:26:05,954 ஜூலியாவிடம் சொல்லுங்கள் எல்லாம் சரியாகிவிடும். 381 00:26:11,902 --> 00:26:13,684 சரி. 382 00:26:15,013 --> 00:26:16,576 போ. 383 00:26:16,880 --> 00:26:17,519 திரு. 384 00:26:17,520 --> 00:26:19,206 மாண்டெய்ன். 385 00:26:19,084 --> 00:26:21,052 நான் உடனே வருகிறேன். 386 00:26:20,742 --> 00:26:22,380 ஏய், அவளை எங்கே அனுப்புகிறாய்? 387 00:26:25,364 --> 00:26:26,847 வணக்கம். 388 00:26:26,848 --> 00:26:27,059 வணக்கம். 389 00:26:27,060 --> 00:26:28,259 ஜூலியா? 390 00:26:28,260 --> 00:26:29,199 ஆம். 391 00:26:29,200 --> 00:26:30,591 இது ஹாங்க் மாண்டெய்னின் மகள் டேனியல். 392 00:26:32,402 --> 00:26:35,659 உன்னைக் கூப்பிட்டுச் சொல்லு என்று அப்பா கேட்டார் எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்று நீங்கள். 393 00:26:37,401 --> 00:26:38,840 நன்றி. 394 00:26:38,841 --> 00:26:40,698 நீங்கள் வரவேற்கிறேன். 395 00:26:41,740 --> 00:26:43,645 இது நம்ப முடியாதது. 396 00:26:44,603 --> 00:26:46,679 நாம் திரும்ப வேண்டும் அவளை தனியாக விட்டுவிடாதே. 397 00:26:47,086 --> 00:26:48,545 ஜூலியா? 398 00:26:48,546 --> 00:26:49,297 எனவே இப்போது எங்களுக்கு ஒரு பெயர் உள்ளது. 399 00:26:51,420 --> 00:26:53,283 நாங்கள் நன்றாக இருப்போம், ஹாங்க். 400 00:26:55,244 --> 00:26:55,915 தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள். 401 00:26:57,346 --> 00:26:58,298 கடையை அடைந்தேன். 402 00:27:02,553 --> 00:27:03,218 இப்போ போகலாமா திரு. 403 00:27:03,540 --> 00:27:05,227 மாண்டெய்ன்? 404 00:27:05,241 --> 00:27:07,146 நாம் போகலாம். 405 00:27:08,362 --> 00:27:10,084 சரி. 406 00:27:41,620 --> 00:27:41,619 நான் வீட்டிற்குச் சென்று மொன்டானாவில் நடக்கப் போகிறேன். 407 00:27:41,620 --> 00:27:41,619 நான் உடனே வருகிறேன். 408 00:27:41,620 --> 00:27:41,619 நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை. 409 00:27:41,620 --> 00:27:43,120 சரி. 410 00:28:11,560 --> 00:28:13,060 நன்றி. 411 00:28:41,600 --> 00:28:43,100 நன்றி. 412 00:29:11,620 --> 00:29:13,120 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 413 00:29:30,466 --> 00:29:32,255 நீங்கள் விழித்திருக்கிறீர்களா? 414 00:29:32,020 --> 00:29:33,701 அவர் எப்படி இருக்கிறார்? 415 00:29:36,831 --> 00:29:37,339 அவர் இழுத்தார். 416 00:30:11,640 --> 00:30:11,639 அருமை. 417 00:30:11,640 --> 00:30:11,639 இன்று இரவு உணவை தவறவிட்டதற்கு மன்னிக்கவும். 418 00:30:11,640 --> 00:30:11,639 நீங்கள் இன்னும் அனுமதிக்கிறீர்கள் காத்திருப்பு அறைகளில் புகைபிடிப்பதா? 419 00:30:11,640 --> 00:30:13,140 ஏன் என்று என்னிடம் கேட்காதே. 420 00:30:41,040 --> 00:30:42,540 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 421 00:31:01,680 --> 00:31:01,679 எவ்வளவு? 422 00:31:01,680 --> 00:31:01,719 அவர் தான் கீழே செல்கிறார். 423 00:31:01,720 --> 00:31:02,284 OR7க்கு மாறுதல் குழு. 424 00:31:05,485 --> 00:31:06,593 OR7க்கு மாறுதல் குழு. 425 00:31:28,700 --> 00:31:29,943 வணக்கம், ஹாங்க். 426 00:31:29,944 --> 00:31:30,638 வணக்கம், கரோல். 427 00:31:32,424 --> 00:31:36,280 நீ அவளை விரும்புகிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும் இளம், ஆனால் அவள் மிகவும் இளமையாகத் தெரிந்தாள். 428 00:31:36,921 --> 00:31:38,910 உங்களுக்காகவும் கூட. 429 00:31:41,982 --> 00:31:43,978 அப்பா, நாங்கள் ஒரு தேதியில் இருக்கிறோம் என்று அவள் நினைக்கிறாள். 430 00:31:45,564 --> 00:31:46,096 அவள் வெறும் தோழி. 431 00:31:48,030 --> 00:31:48,536 இளைஞரே, நீங்கள் அவரை விரும்புகிறீர்களா? 432 00:31:49,382 --> 00:31:50,180 சரி, எனக்கு அவளை தெரியாது. 433 00:31:50,180 --> 00:31:51,409 நான் அவளுக்கு கொஞ்சம் விற்றேன் தளபாடங்கள், இப்போது அவள் என்னை கிண்டல் செய்கிறாள். 434 00:31:53,724 --> 00:31:55,550 உன்னை கிண்டல் செய்வதா? 435 00:31:57,511 --> 00:31:58,999 உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் நிச்சயமாக இருக்கிறீர்கள் மிகவும் பெரியவராக பார்க்கிறார். 436 00:31:59,581 --> 00:32:02,419 அவள் பொறாமைப்படுகிறாள் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன் ஏனென்றால் நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 437 00:32:39,681 --> 00:32:41,534 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 438 00:32:49,884 --> 00:32:52,259 ஓ, ஒன்றும் இல்லை என் பிறந்தநாளுக்கு நல்லது, பெண்ணே. 439 00:32:53,384 --> 00:32:54,098 நன்றி, அப்பா. 440 00:32:55,203 --> 00:32:55,892 இது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. 441 00:32:57,021 --> 00:33:01,319 இப்போது, நீங்கள் என்னை மன்னிக்க வேண்டும் என்றால், நான் சிறுவனின் அறைக்கு செல்ல வேண்டும். 442 00:33:02,385 --> 00:33:03,060 மேலே செல்லுங்கள், அதனுடன் தொடங்குங்கள். 443 00:33:41,660 --> 00:33:43,160 நன்றி. 444 00:33:49,700 --> 00:33:51,200 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 445 00:34:19,940 --> 00:34:19,939 நான் தடுத்து வைக்கப்பட்டதற்கு மிகவும் வருந்துகிறேன் பழைய வணிக கூட்டாளியால். 446 00:34:19,940 --> 00:34:19,939 ஆனால் நான் மிகவும் பசியாக இருக்கிறேன், நான் ஒரு முழு பிறந்தநாள் கேக் சாப்பிட முடியும். 447 00:34:19,940 --> 00:34:19,939 மெழுகுவர்த்திகள் மற்றும் அனைத்தும். 448 00:34:19,940 --> 00:34:19,939 நீங்கள் எப்படி? 449 00:34:19,940 --> 00:34:19,999 வாருங்கள். 450 00:34:20,000 --> 00:34:20,521 அவர் எப்படி இருக்கிறார்? 451 00:34:28,140 --> 00:34:30,837 உம், நான் அவனுடன் அங்கேயே அமர்ந்தேன். 452 00:34:32,002 --> 00:34:32,558 சரி, அது நல்லது. 453 00:34:33,844 --> 00:34:34,655 நான் அங்கு இருப்பது கூட அவருக்குத் தெரியாது. 454 00:34:35,760 --> 00:34:37,321 ம்ம். 455 00:34:38,125 --> 00:34:39,118 சரி, நீங்கள் அவரிடம் ஏதாவது பேசினீர்களா? 456 00:34:39,765 --> 00:34:41,099 ஓ, நிச்சயமாக, ஆம். 457 00:34:41,100 --> 00:34:42,489 சொல்லப்போனால், அப்பா, ஜூலியா யார்? 458 00:34:44,821 --> 00:34:47,280 அந்த மர்மப் பெண்ணா உனக்கு இத்தனை வருடங்களாக உறங்குகிறாயா? 459 00:34:47,200 --> 00:34:50,459 நான் எப்போது என்று அவரிடம் கேட்க எல்லாவற்றையும் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கொண்டு வந்தது. 460 00:34:52,402 --> 00:34:55,179 ஆமாம், ஆனால் நீங்கள் இல்லை அவருக்கு எவ்வளவு நேரம் இருக்கிறது என்று தெரியும். 461 00:34:55,961 --> 00:34:58,898 அவர் யார் என்று தெரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு இப்போது வாய்ப்பு கிடைத்துள்ளது. 462 00:34:59,482 --> 00:35:01,117 ஒருவேளை நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்பவில்லை. 463 00:35:02,266 --> 00:35:02,859 அது உங்களுக்கு என்ன கிடைக்கும்? 464 00:35:03,161 --> 00:35:04,179 தெரிந்துகொள்வது எனக்கு என்ன கிடைக்கும்? 465 00:35:05,061 --> 00:35:07,838 ஏற்படுத்திய பெருமை அவருக்கு இன்னொரு மாரடைப்பு? 466 00:35:08,120 --> 00:35:09,630 அது எமோஷனல் பிளாக்மெயில், டேனியல். 467 00:35:12,204 --> 00:35:13,978 அது அவருக்கு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது அவர் விரும்பியதைச் செய்ய உரிமம். 468 00:35:14,360 --> 00:35:15,876 அப்பாவிடம் கேட்காதே உண்மை அல்லது அது அவனைக் கொன்றுவிடும். 469 00:35:16,240 --> 00:35:17,678 அதாவது, உங்கள் முழு குடும்பம் அதில் உணவளிக்கப்படுகிறது. 470 00:35:19,784 --> 00:35:21,200 அவர் எங்கே தெரியுமா அவரது இதயம் எப்போது வெளிப்பட்டது? 471 00:35:22,545 --> 00:35:23,700 அவர் ஜூலியாவுடன் படுக்கையில் இருந்தார். 472 00:35:25,240 --> 00:35:27,208 உனக்கு எப்படி தெரியும்? 473 00:35:26,784 --> 00:35:27,600 ER இல் சொன்னேன். 474 00:35:28,883 --> 00:35:30,734 ஆம்புலன்ஸ் அவரை ஒரு ஹோட்டலில் ஏற்றிச் சென்றது. 475 00:35:31,920 --> 00:35:33,274 என் அம்மாவிடம் சொன்னாயா? 476 00:35:34,563 --> 00:35:35,418 அவளுக்குத் தெரியாது என்று நினைக்கிறீர்களா? 477 00:35:38,360 --> 00:35:39,519 கேளுங்கள், ஓய்வெடுங்கள். 478 00:35:39,520 --> 00:35:41,406 நீங்கள் ஓய்வெடுக்கிறீர்கள், சரியா? 479 00:35:41,682 --> 00:35:42,658 என்னை ஒரு நொடி தனியாக விடு. 480 00:35:42,821 --> 00:35:43,900 பார், உன் பிரச்சனை என்ன தெரியுமா? 481 00:36:13,880 --> 00:36:13,879 உண்மையை எதிர்கொள்ள மறுக்கிறீர்கள் உங்கள் தந்தை அல்லது உங்களைப் பற்றி. 482 00:36:13,880 --> 00:36:13,879 திருக்குறள். 483 00:36:13,880 --> 00:36:13,939 யாராவது வேண்டும். 484 00:36:13,940 --> 00:36:15,500 மெக்? 485 00:36:18,540 --> 00:36:19,985 இல்லை 486 00:36:19,986 --> 00:36:21,815 அம்மா, நான் தான். 487 00:36:21,800 --> 00:36:23,486 டேனியல். 488 00:36:24,291 --> 00:36:24,940 என்ன தவறு? 489 00:36:24,941 --> 00:36:26,831 ஒன்றும் தவறில்லை. 490 00:36:27,107 --> 00:36:28,078 நான் வீட்டிற்கு வர விரும்பினேன். 491 00:36:28,983 --> 00:36:29,538 உங்களுடன் இணைந்திருங்கள். 492 00:36:33,920 --> 00:36:36,185 அது என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியாது உங்கள் தந்தைக்கும் எனக்கும் இடையே இருப்பது போல. 493 00:37:03,620 --> 00:37:03,619 நாம் கொண்டிருந்த காதல். 494 00:37:03,620 --> 00:37:05,283 வணக்கம், ஜிம். 495 00:37:05,500 --> 00:37:06,600 மன்னிக்கவும் நான் உன்னை எழுப்பினேன். 496 00:37:06,880 --> 00:37:08,703 நான் என் பெற்றோரை சந்தித்தேன். 497 00:37:09,623 --> 00:37:10,295 இல்லை, நீங்கள் என்னை எழுப்பவில்லை. 498 00:37:12,710 --> 00:37:13,679 நான் இன்றிரவு இங்கேயே தங்கப் போகிறேன், சரியா? 499 00:37:14,565 --> 00:37:16,058 ஆமாம், நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள். 500 00:37:16,540 --> 00:37:18,424 அதன் அர்த்தம் என்ன? 501 00:37:18,422 --> 00:37:19,899 நான் சொன்னது தான் அர்த்தம். 502 00:37:22,064 --> 00:37:25,040 ஜிம், நானும் வழி, வழி உங்கள் வார்த்தை விளையாட்டுகளுக்கு சோர்வாக இருக்கிறது. 503 00:37:26,488 --> 00:37:27,418 என் தந்தை இறக்கிறார். 504 00:37:28,383 --> 00:37:31,079 சரி, அவர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார் நான் அவரை அறிந்திருக்கும் வரை. 505 00:37:33,472 --> 00:37:33,998 என்ன விஷயம்? 506 00:37:34,864 --> 00:37:36,199 ஓ, ஒன்றுமில்லை, அம்மா. 507 00:37:36,627 --> 00:37:37,002 ஒன்றுமில்லை. 508 00:37:37,003 --> 00:37:38,690 அது ஜிம். 509 00:37:38,823 --> 00:37:40,818 மீண்டும் உறங்கச் செல்லுங்கள். 510 00:37:41,901 --> 00:37:43,606 மேலே போ. 511 00:37:44,262 --> 00:37:46,579 இரவு முழுவதும் தூங்கிவிட்டாள். 512 00:37:48,084 --> 00:37:49,179 குறைந்தபட்சம் அவள் தூங்கிவிட்டாள். 513 00:37:56,080 --> 00:37:57,781 வீட்டுக்கு போ. 514 00:38:00,724 --> 00:38:01,338 அவரை வருத்தப்படுத்தாதீர்கள். 515 00:38:02,186 --> 00:38:03,159 அம்மா, கவலைப்படாதே. 516 00:38:03,221 --> 00:38:05,071 அது அப்படி இல்லை. 517 00:38:07,170 --> 00:38:07,956 அது என்னவென்று எனக்குத் தெரியும். 518 00:38:12,400 --> 00:38:13,032 அது அவன் பெயர். 519 00:38:43,520 --> 00:38:45,020 நன்றி. 520 00:39:13,860 --> 00:39:14,703 ¶ அது மிகவும் அழகாக இருந்தது. 521 00:39:22,051 --> 00:39:22,699 மிக்க நன்றி. 522 00:39:24,263 --> 00:39:25,374 எனவே, நீங்கள் எங்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள்? 523 00:39:27,407 --> 00:39:29,294 நேர்மையாக? 524 00:39:29,346 --> 00:39:30,077 நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புவது அவ்வளவுதான். 525 00:39:32,140 --> 00:39:32,665 என் மகளைப் பார்க்க வேண்டும். 526 00:39:34,481 --> 00:39:35,114 அவள் என்ன செய்கிறாள்? 527 00:39:36,320 --> 00:39:37,859 அது நள்ளிரவு. 528 00:39:41,251 --> 00:39:42,278 இது நாளின் சிறந்த நேரம். 529 00:39:47,261 --> 00:39:48,229 குடும்பத்துடன் செல்லுங்கள். 530 00:39:49,980 --> 00:39:51,604 ஆம். 531 00:39:51,503 --> 00:39:53,140 ஒருவேளை இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று நான் நினைக்கிறேன். 532 00:39:53,101 --> 00:39:53,659 டாக்டர். 533 00:39:53,660 --> 00:39:54,962 மாண்டல். 534 00:39:54,963 --> 00:39:56,748 ஆமாம், ஹாய். 535 00:39:57,167 --> 00:39:57,834 தாமதம், சீக்கிரம் என்று எனக்குத் தெரியும். 536 00:39:59,302 --> 00:40:00,337 நான் என் தந்தையைப் பார்க்க வேண்டும் என்று விரும்பினேன். 537 00:40:00,965 --> 00:40:01,494 அவர் மாற்றப்பட்டார். 538 00:40:02,206 --> 00:40:02,579 அவரிடம் இருக்கிறதா? 539 00:40:02,580 --> 00:40:04,344 எங்கே? 540 00:40:04,524 --> 00:40:05,357 யாரும் உங்களை அடையவில்லையா? 541 00:40:06,400 --> 00:40:07,941 இல்லை 542 00:40:08,426 --> 00:40:09,780 உங்கள் குடும்பத்தினருக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. 543 00:40:10,925 --> 00:40:11,799 உங்கள் தந்தை காலமானார். 544 00:40:12,688 --> 00:40:14,435 மன்னிக்கவும். 545 00:40:42,740 --> 00:40:44,554 நல்ல செய்தி என்னவென்றால் ஸ்டோர் ஒரு சிறந்த கடன் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. 546 00:40:45,902 --> 00:40:47,358 நீங்கள் அதை தொடர்ந்து இயக்க விரும்புகிறீர்களா? 547 00:40:48,322 --> 00:40:51,740 சரி, ஜூலியா மீது எனக்கு நம்பிக்கை இருக்கிறது விஷயங்களை தொடர்ந்து வைத்திருக்க முடியும். 548 00:40:51,860 --> 00:40:53,598 நீங்கள் இருவரும் அவளுக்கு நன்றாக பயிற்சி அளித்திருக்கிறீர்கள். 549 00:40:54,564 --> 00:40:55,739 அவள் என்ன செய்கிறாள் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். 550 00:40:57,323 --> 00:40:59,759 நடிக்க வேண்டும் அவன் அவளுடைய முதலாளி போல. 551 00:41:01,109 --> 00:41:01,796 அவளுடைய முதலாளி மட்டும். 552 00:41:02,525 --> 00:41:04,432 இதோ அவர்கள். 553 00:41:05,686 --> 00:41:08,299 ஜூலியா, நீ வரலாமா இங்கே ஒரு நிமிடம், தயவுசெய்து? 554 00:41:09,580 --> 00:41:10,084 அவளை நீக்கப் போகிறாயா? 555 00:41:12,620 --> 00:41:15,118 நம்மைப் போலவே அவளும் துக்கத்தில் இருக்கிறாள். 556 00:41:15,643 --> 00:41:16,656 நீங்கள் அவளை பணிநீக்கம் செய்யப் போகிறீர்கள், இல்லையா? 557 00:41:17,570 --> 00:41:17,799 ஜூலியா. 558 00:41:17,800 --> 00:41:19,412 ஜூலியா. 559 00:41:22,242 --> 00:41:25,015 நான் அதை உங்களிடம் சொல்ல விரும்பினேன் கடையைத் தொடர முடிவு செய்தேன். 560 00:41:26,240 --> 00:41:28,206 ஓ, அது நன்றாக இருக்கிறது. 561 00:41:29,365 --> 00:41:31,199 ஹாங்க் அதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியாக இருப்பார் என்று நான் நம்புகிறேன். 562 00:41:32,606 --> 00:41:33,637 நீங்கள் எனக்கு நோட்டீஸ் கொடுக்க வேண்டியதில்லை, திருமதி. 563 00:41:33,860 --> 00:41:35,545 மாண்டெய்ன். 564 00:41:35,948 --> 00:41:37,916 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 565 00:41:37,721 --> 00:41:39,515 நான் உன்னை தொடர்ந்து வைத்திருக்க விரும்புகிறேன். 566 00:41:40,485 --> 00:41:41,220 எல்லாம் குழப்பம். 567 00:41:41,240 --> 00:41:43,204 எனக்கு உண்மையில் உங்கள் உதவி தேவை. 568 00:41:43,380 --> 00:41:49,460 ஹாங்க் எப்போதும் உங்கள் சாளரக் காட்சிகளைப் பற்றிப் பேசினார் மற்றும் அவர்கள் உண்மையில் மக்களை எப்படி கடைக்குள் கொண்டு வந்தனர். 569 00:41:50,103 --> 00:41:52,458 எனவே, நீங்கள் மட்டும் வேறு வேலை தேட வேண்டும். 570 00:41:53,562 --> 00:41:57,200 இல்லை, ஆனால் இல்லை, எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 571 00:41:57,680 --> 00:41:59,443 நன்றி. 572 00:42:01,542 --> 00:42:04,199 ஒன்றுதான் இருக்கிறது நான் உங்களிடம் கேட்க விரும்பினேன். 573 00:42:06,480 --> 00:42:10,578 அட, என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை இந்த ரசீதுகள் எதற்காக. 574 00:42:19,560 --> 00:42:21,141 நான், உம்... 575 00:42:24,490 --> 00:42:25,737 மன்னிக்கவும், நான் அவர்களை அடையாளம் காணவில்லை. 576 00:42:27,067 --> 00:42:28,978 மன்னிக்கவும். 577 00:42:30,380 --> 00:42:32,183 அவை என்ன? 578 00:42:33,688 --> 00:42:35,656 என்ன நடந்தது? 579 00:42:36,609 --> 00:42:37,517 அவளையும் ஏமாற்றி விட்டான். 580 00:42:38,614 --> 00:42:40,219 என்ன? 581 00:42:40,749 --> 00:42:41,698 அது எனக்கு மிகவும் மோசமாக இருந்தது. 582 00:42:43,667 --> 00:42:44,859 ஏன் அப்படி செய்தேன் என்று தெரியவில்லை. 583 00:42:45,723 --> 00:42:50,500 ஒருவேளை அது முற்றிலும் இயற்கையானது துரோகம், பழிவாங்கும் உணர்வுகள். 584 00:42:51,162 --> 00:42:51,876 எஜமானிகள், தோழிகள். 585 00:42:52,921 --> 00:42:54,258 அவர் அநேகமாக அளித்தார் அவர்களின் குடியிருப்புகள் கூட. 586 00:42:54,500 --> 00:42:55,060 அவர் மக்களிடம் அன்பாக இருந்தார். 587 00:42:55,181 --> 00:42:56,597 நீங்கள் ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை அவரை குறைக்க வேண்டும். 588 00:42:57,000 --> 00:42:59,160 நீங்கள் ஆதாரம் வைத்திருக்கிறீர்கள் துரோகத்தின் ஆண்டுகள். 589 00:42:59,602 --> 00:43:00,678 அவருக்கு ஏன் ஒளிவட்டம் போட வேண்டும்? 590 00:43:01,682 --> 00:43:04,120 உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் கோபமாக இருக்கிறீர்கள் அவர் இறந்து என்னை விட்டு சென்றதற்காக. 591 00:43:04,301 --> 00:43:07,460 அவர் மீது எனக்கு கோபம் வாழ்க்கையைப் பற்றிய எனது முழு பார்வையையும் சிதைக்கிறது. 592 00:43:10,108 --> 00:43:11,739 ஒருவேளை என் மீதுதான் நான் உண்மையில் கோபமாக இருக்கலாம். 593 00:43:13,043 --> 00:43:14,140 நான் ஒருவரைப் பார்த்திருக்கிறேன். 594 00:43:14,647 --> 00:43:15,418 நான் சந்தித்த சில இசைக்கலைஞர். 595 00:43:16,801 --> 00:43:20,779 மேலும், விசித்திரமான பகுதி என்னவென்றால், நான் அதை என் தந்தையிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன். 596 00:43:22,404 --> 00:43:23,357 அது ஏன் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? 597 00:43:27,030 --> 00:43:28,076 அவரைக் குறை கூற, அவரை சித்திரவதை செய்ய. 598 00:43:29,583 --> 00:43:32,519 எனவே நீங்கள் இதை வைத்திருக்கிறீர்கள் உங்கள் தந்தையிடம் திரும்புவதற்கான விவகாரம்? 599 00:43:32,966 --> 00:43:33,603 விவகாரமா? 600 00:43:33,604 --> 00:43:34,718 இல்லை, நான் உடலுறவு கொள்ளவில்லை. 601 00:43:35,900 --> 00:43:37,482 அப்படியா? 602 00:43:38,262 --> 00:43:45,040 அதனால் நான் இல்லை என்று என்னை நானே சமாதானப்படுத்திக் கொண்டேன் நான் உடலுறவு கொள்ளாததால் ஜிம்மிடம் துரோகம் செய்தேன். 603 00:43:46,928 --> 00:43:47,456 நாங்கள் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்தோம். 604 00:43:48,264 --> 00:43:49,157 என்ன மாதிரியான ஒப்பந்தம்? 605 00:43:50,347 --> 00:43:51,279 இனி விவகாரங்கள் இருக்காது என்று. 606 00:43:51,721 --> 00:43:53,059 எனக்கு இனி எந்த விவகாரமும் இல்லை என்று. 607 00:43:53,220 --> 00:43:55,337 எங்கள் திருமணத்தின் ஆரம்பத்தில் எனக்கு ஒன்று இருந்தது. 608 00:43:56,880 --> 00:43:57,545 கிட்டத்தட்ட நம்மை அழித்துவிட்டது. 609 00:44:03,266 --> 00:44:06,177 அதனால் நான் இருக்க கற்றுக்கொண்டேன் என் தந்தையைப் போலவே, சிறந்தது. 610 00:44:07,461 --> 00:44:08,977 சிரிப்பு அல்லவா? 611 00:44:10,081 --> 00:44:16,240 எனவே இந்த விவகாரம், அல்லது நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம் அதை அழைக்கவும், உங்கள் தந்தையை தண்டிக்க ஒரு வழியா? 612 00:44:17,543 --> 00:44:20,200 அல்லது இது ஒரு சாக்கு, டேனியல்? 613 00:44:20,804 --> 00:44:22,098 உங்கள் பயத்திற்கு ஒரு மறைப்பு? 614 00:44:23,144 --> 00:44:24,221 என்ன பயம்? 615 00:44:24,222 --> 00:44:25,638 அர்ப்பணிப்பு, நெருக்கம். 616 00:44:27,100 --> 00:44:35,720 உங்களுக்கு கூடுதல் ஆள் தேவையா நீங்கள் உண்மையான அன்பையும் நெருக்கத்தையும் பணயம் வைக்கவில்லையா? 617 00:44:48,781 --> 00:44:57,054 வணக்கம், மிகுவல் உங்களை தவறவிட்டதற்கு மன்னிக்கவும், ஒரு செய்தியை அனுப்பவும், தயவு செய்து, மக்கள் வரை மிகுவல், என்னை Le Bon Tom இல் சந்திக்கவும் 618 00:44:57,055 --> 00:45:05,328 இன்று இரவு 8 மணிக்கு நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும், நான் குதிக்க வேண்டும், நான் இசைக்கு குதிக்க விரும்புகிறேன், இந்த ரிதம் ப்ளூஸை இசைக்க விரும்புகிறேன். 619 00:45:34,240 --> 00:45:35,740 மிகுவலா? 620 00:45:56,420 --> 00:45:57,920 மிகுவல், நான் உனக்கு செல்போன் வாங்கித் தருகிறேன். 621 00:46:10,401 --> 00:46:11,882 ஏய், டேனியல். 622 00:46:11,883 --> 00:46:12,776 அது நீதான் என்று நினைத்தேன். 623 00:46:13,681 --> 00:46:14,978 உள்ளே என்ன செய்கிறாய் காடுகளின் இந்த கழுத்து? 624 00:46:15,200 --> 00:46:17,165 ஓ, எரிக், வணக்கம். 625 00:46:17,706 --> 00:46:18,884 இது சாம். 626 00:46:18,885 --> 00:46:19,540 சாம் ரோஜர்ஸ். 627 00:46:20,402 --> 00:46:23,399 சாம், இது என் அருமை அண்ணி, டேனியல் மாண்டே. 628 00:46:23,661 --> 00:46:23,959 டாக்டர். 629 00:46:23,960 --> 00:46:25,618 டேனியல் மாண்டே. 630 00:46:26,583 --> 00:46:27,439 உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 631 00:46:27,967 --> 00:46:28,596 நான் வீட்டிற்கு வர தாமதமாகிறது. 632 00:46:28,880 --> 00:46:29,379 நான் ஓட வேண்டும். 633 00:46:29,380 --> 00:46:29,859 என்ன அவசரம்? 634 00:46:29,860 --> 00:46:30,994 நீங்கள் ஏன் எங்களுடன் மது அருந்தக்கூடாது? 635 00:46:32,105 --> 00:46:33,499 நான் வீட்டில் இருப்பேன் என்று ஜிம்மிடம் உறுதியளித்தேன். 636 00:46:33,920 --> 00:46:34,479 பரவாயில்லை. 637 00:46:34,480 --> 00:46:36,306 சந்திப்போம். 638 00:46:40,820 --> 00:46:42,421 கினேவ்! 639 00:46:43,621 --> 00:46:44,519 கினிவ், தயவுசெய்து! 640 00:46:44,520 --> 00:46:45,523 கினேவ்! 641 00:46:45,524 --> 00:46:46,219 விளக்குகிறேன். 642 00:46:46,260 --> 00:46:46,880 தயவுசெய்து! 643 00:46:46,881 --> 00:46:47,380 விடுங்கள். 644 00:46:47,381 --> 00:46:48,019 அவள் பழைய தோழி. 645 00:46:48,162 --> 00:46:48,913 அது நடந்தது. 646 00:46:49,401 --> 00:46:50,099 நடக்கட்டும். 647 00:46:50,100 --> 00:46:51,241 அது ஒன்றும் புரியவில்லை. 648 00:46:51,242 --> 00:46:52,042 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 649 00:46:52,043 --> 00:46:52,620 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 650 00:46:52,640 --> 00:46:54,024 அது ஒன்றும் புரியவில்லை. 651 00:46:54,025 --> 00:46:55,089 போகலாம். 652 00:46:55,090 --> 00:46:55,759 தயவுசெய்து விடுங்கள். 653 00:47:21,042 --> 00:47:26,420 ஏய் ஏய் என்ன பார்க்கிறாய் நீங்கள் நம்பமுடியாத ஒன்றைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள். 654 00:47:27,308 --> 00:47:28,340 நம்பமுடியாதது. 655 00:47:28,341 --> 00:47:29,247 நான் என்ன பார்க்கிறேன்? 656 00:47:31,421 --> 00:47:32,314 சரி, நீங்கள் சந்திரனைப் பார்க்கிறீர்கள். 657 00:47:33,281 --> 00:47:37,360 அது ஒரு நடனம் செய்கிறது, பூமிக்கும் சனிக்கோளுக்கும் இடையில் சரணடைகிறது. 658 00:47:37,627 --> 00:47:38,422 ஆஹா. 659 00:47:38,423 --> 00:47:39,399 ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 660 00:47:39,800 --> 00:47:40,960 ஆம். 661 00:47:40,961 --> 00:47:42,585 ஆம். 662 00:47:42,482 --> 00:47:44,124 ஓ 663 00:47:45,304 --> 00:47:46,979 ஓ, அது ஒரு முறை வாழ்நாள் முழுவதும், இல்லையா? 664 00:47:48,280 --> 00:47:49,883 ஆம். 665 00:47:50,360 --> 00:47:51,921 ம்ம். 666 00:47:53,380 --> 00:47:55,083 நான் உன்னை இழக்கிறேன். 667 00:48:25,700 --> 00:48:25,699 சரி, இது எதைப் பற்றியது? 668 00:48:25,700 --> 00:48:25,699 என்னை முத்தமிடு. 669 00:48:25,700 --> 00:48:27,200 இங்கே வெளியே? 670 00:48:46,561 --> 00:48:47,599 மூன்று புதிய செய்திகள். 671 00:48:48,120 --> 00:48:50,066 முதல் புதிய செய்தி. 672 00:48:50,221 --> 00:48:51,985 என்னை அழைக்கவும். 673 00:48:52,205 --> 00:48:52,859 விளக்குகிறேன். 674 00:48:56,186 --> 00:48:56,814 அடுத்த செய்தி. 675 00:48:58,346 --> 00:48:59,500 டேனியல், நான் உன்னுடன் எப்போது பேச முடியும்? 676 00:48:59,981 --> 00:49:01,804 எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கும். 677 00:49:01,660 --> 00:49:02,326 அடுத்த செய்தி. 678 00:49:04,600 --> 00:49:06,323 இப்போது என்னை அழைக்கவும். 679 00:49:06,160 --> 00:49:07,863 இது அவசரம். 680 00:49:08,100 --> 00:49:08,744 மேலும் செய்திகள் எதுவும் இல்லை. 681 00:49:15,942 --> 00:49:17,582 வணக்கம்? 682 00:49:19,286 --> 00:49:19,699 பாட்டி, நான் தான். 683 00:49:19,700 --> 00:49:20,780 என்ன தவறு? 684 00:49:20,781 --> 00:49:23,159 எரிக் சிலவற்றைப் பற்றி நடந்துகொண்டிருக்கிறார் பையன் உன்னை மறுநாள் இரவு பார்த்தான். 685 00:49:23,522 --> 00:49:24,359 அவர் ஜிம்மிடம் சொல்ல விரும்புகிறார். 686 00:49:25,128 --> 00:49:26,018 நாங்கள் இரவு உணவை ரத்து செய்ய வேண்டும். 687 00:49:29,080 --> 00:49:30,641 ஏய்! 688 00:49:32,020 --> 00:49:32,749 அவர் ஏதாவது சொன்னார் என்று நினைக்கிறீர்களா? 689 00:49:34,200 --> 00:49:35,761 இல்லை 690 00:49:36,346 --> 00:49:36,996 இல்லை என்று நம்புவோம். 691 00:49:38,744 --> 00:49:40,419 என்னால் அவரை நம்ப முடியவில்லை இரவு உணவைப் பற்றி பேச முடியவில்லை. 692 00:49:40,843 --> 00:49:42,138 நான் செய்ய விரும்பவில்லை அது மிகவும் பெரிய ஒப்பந்தம். 693 00:49:42,886 --> 00:49:43,398 இதோ வருகிறார்கள். 694 00:49:43,821 --> 00:49:44,955 தீங்கற்ற ஒன்றைப் பற்றி பேசுங்கள். 695 00:49:46,869 --> 00:49:47,657 உங்கள் தலைமுடிக்கு என்ன ஆச்சு? 696 00:49:49,112 --> 00:49:50,780 உண்மையில்? 697 00:49:51,529 --> 00:49:52,336 நான் சிங்கிள் கேட்டேன். 698 00:49:53,142 --> 00:49:53,899 அவர் எனக்கு இரட்டைக் கொடுத்தார். 699 00:50:00,000 --> 00:50:00,880 இங்கே பெண்களைப் பார்க்கிறார்கள். 700 00:50:00,900 --> 00:50:02,359 ஆம், எங்கும். 701 00:50:02,360 --> 00:50:04,351 ஓ, நன்றி. 702 00:50:04,062 --> 00:50:05,859 உங்கள் மனைவி நேர்மையாக இருந்தார் எனக்கு ஒரு புதிய தோழன் தேவை என்று சொல்கிறேன். 703 00:50:06,200 --> 00:50:07,198 அவள் என்ன பேசுகிறாள்? 704 00:50:07,300 --> 00:50:07,833 யார் பேசுகிறார்கள் என்று பாருங்கள். 705 00:50:08,544 --> 00:50:09,179 யார் பேசுகிறார்கள் என்று பாருங்கள். 706 00:50:09,241 --> 00:50:10,421 அது நான் தான். 707 00:50:10,422 --> 00:50:13,440 அதாவது, உங்களிடம் அந்த வகை இருக்கிறது ஒரு பையனின் கவனத்தை ஈர்க்கும் முடி. 708 00:50:14,385 --> 00:50:15,660 உங்கள் மனைவிக்கு இல்லை. 709 00:50:15,941 --> 00:50:19,216 நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால், நீங்கள் ஒரு மாதிரி இருக்கிறீர்கள் என்று சாம் கூறினார் மறுநாள் இரவு உங்கள் நண்பருடன் உண்மையான புலி. 710 00:50:20,884 --> 00:50:21,921 என்ன நண்பா? 711 00:50:21,922 --> 00:50:22,539 அது ஒரு நண்பர் அல்ல. 712 00:50:22,560 --> 00:50:24,012 அது, நான் ஓடினேன் என் நோயாளிகளில் ஒருவருக்கு. 713 00:50:24,420 --> 00:50:25,920 இரண்டு சிறந்த நண்பர்கள். 714 00:50:26,246 --> 00:50:27,439 சரி, நீங்கள் பெற வேண்டும் உங்கள் நோயாளிகளுக்கு பயம். 715 00:50:30,146 --> 00:50:30,499 அது ஏன்? 716 00:50:30,500 --> 00:50:32,445 அவர் உங்களை தொந்தரவு செய்தாரா? 717 00:50:32,624 --> 00:50:34,553 அவர் மருந்தை முடித்துவிட்டார். 718 00:50:34,547 --> 00:50:35,138 நான் அவரை மீண்டும் போடுவேன். 719 00:50:35,220 --> 00:50:36,039 அவர் மிகவும் கோபமாகத் தெரிந்தார். 720 00:50:36,461 --> 00:50:37,919 அவர் நடுங்குகிறார். 721 00:50:37,920 --> 00:50:38,659 அது சாதாரணம். 722 00:50:38,660 --> 00:50:39,001 ஓ 723 00:50:39,002 --> 00:50:39,940 இது முற்றிலும் சாதாரணமானது. 724 00:50:40,101 --> 00:50:40,653 இடமாற்றம், இல்லையா? 725 00:50:41,361 --> 00:50:42,344 இடமாற்றம். 726 00:50:42,345 --> 00:50:42,781 இடமாற்றம். 727 00:50:42,782 --> 00:50:43,397 இது ஒரு மருத்துவ சொல். 728 00:50:43,620 --> 00:50:44,338 இடமாற்றம் என்பது ஒரு பெரிய சொல். 729 00:50:44,741 --> 00:50:46,415 நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் எங்கே ஓடிவிட்டீர்கள்? 730 00:50:49,966 --> 00:50:51,319 ஒவ்வொன்றாக ஓடினோம் மற்றொன்று மூலையில் கீழே. 731 00:50:51,723 --> 00:50:53,332 ஓ 732 00:50:57,320 --> 00:50:57,968 அது என்ன? 733 00:51:00,467 --> 00:51:01,077 செவ்வாய் இரவு. 734 00:51:03,271 --> 00:51:04,340 செவ்வாய்? 735 00:51:04,341 --> 00:51:06,003 ஓ 736 00:51:07,540 --> 00:51:09,162 ஓ! 737 00:51:10,584 --> 00:51:12,577 அன்று இரவு அவள் வீட்டிற்கு அழைப்பு விடுக்கிறாள். 738 00:51:15,102 --> 00:51:19,580 நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்றால், நான் கீழே இருந்தேன் உங்களுக்காக ஏதாவது கிடைக்கும். 739 00:51:20,221 --> 00:51:22,095 ஒரு ஆச்சரியம். 740 00:51:21,760 --> 00:51:22,385 ராயல் தெருவில். 741 00:51:24,604 --> 00:51:25,217 சரி, நீ போ. 742 00:51:25,680 --> 00:51:27,311 ஆம். 743 00:51:27,371 --> 00:51:29,298 வழக்கு மூடப்பட்டது. 744 00:51:30,806 --> 00:51:31,611 இல்லை, எரிக், வா. 745 00:51:33,103 --> 00:51:34,521 என்ன? 746 00:51:34,522 --> 00:51:36,359 ஆனால் நான் இல்லை என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறேன் இங்கு தாகமாக இருப்பவர் ஒருவர் மட்டுமே. 747 00:51:36,822 --> 00:51:37,519 நான் நலமாக இருக்கிறேன். 748 00:51:37,520 --> 00:51:39,638 தொகுப்பாளினி கண்கலங்கினாள் கடந்த அரை மணி நேரம் போல நாங்கள். 749 00:51:42,031 --> 00:51:42,838 ஏய், நான் என்ன சொல்கிறேன். 750 00:51:43,281 --> 00:51:46,699 நாம் ஏன் மேலே செல்லக்கூடாது நைட் கேப்பிற்கான எங்கள் இடம்? 751 00:51:47,320 --> 00:51:48,262 நான் அங்கே இருக்கிறேன். 752 00:51:48,263 --> 00:51:48,797 இல்லை, நம்மால் முடியாது. 753 00:51:48,980 --> 00:51:49,944 மணி என்ன? 754 00:51:49,945 --> 00:51:50,379 இல்லை, இல்லை, இல்லை. 755 00:51:50,380 --> 00:51:50,916 நேரத்தை மறந்துவிடு. 756 00:51:51,220 --> 00:51:52,995 நாங்கள் குடிப்போம். 757 00:51:56,888 --> 00:51:58,749 எட்டி? 758 00:52:00,061 --> 00:52:01,392 ஆம், இரண்டு கிளாஸ் ஒயின். 759 00:52:03,003 --> 00:52:04,919 பரிதாபகரமான. 760 00:52:04,803 --> 00:52:09,040 நான் இந்த ஊரில் வாழ்ந்த காலமெல்லாம் நான் ஜாஸ் இசையை ஒருவர் எப்படிக் கேட்கிறார் என்பதைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. 761 00:52:09,580 --> 00:52:13,660 ஆமாம், எரிக், நீங்கள் கொஞ்சம் கடினமாக முயற்சி செய்ய வேண்டும் முதலில் புரியாத ஒன்றை புரிந்து கொள்ளுங்கள். 762 00:52:15,840 --> 00:52:16,747 நான் போய் படுத்துக்கொள்ளலாம் என்று நினைக்கிறேன். 763 00:52:19,223 --> 00:52:19,899 சரி. 764 00:52:19,900 --> 00:52:21,480 சரி. 765 00:52:23,980 --> 00:52:24,623 எனவே, எத்தனை மிகுவல்கள் இருந்தன? 766 00:52:30,000 --> 00:52:31,566 ஓ மற்றொன்று ஜிம்முக்கு தெரியுமா? 767 00:52:36,540 --> 00:52:40,860 ஆம், அவர் முட்டாள் இல்லை, ஆனால் நீங்கள் அவனுக்கு உன் மேல் பைத்தியம் என்று தெரியும் நான் அப்படி இல்லை 768 00:52:40,861 --> 00:52:45,180 இன்றிரவு வா கேன் பற்றி உறுதி நீங்கள் இருவரும் ஒன்றாக இல்லை என்று நினைக்கிறீர்களா? 769 00:52:45,620 --> 00:52:52,595 இல்லை அது தான் நோய்வாய்ப்பட்ட பகுதி எனவே நீங்கள் மாறிவிட்டீர்கள் அப்பாவும் நானும், அம்மாவும் அப்பா எப்படி வாழ்ந்தார் என்று தெரியவில்லை 770 00:52:52,596 --> 00:52:59,571 மன அழுத்தத்துடன், அவரால் அதைப் பிடிக்க முடியவில்லை மீண்டும் மிகுவல் தான் நீ அவனிடம் பேச விரும்பவில்லையா? 771 00:53:12,444 --> 00:53:13,059 மற்றும் என்ன சொல்ல? 772 00:53:14,061 --> 00:53:21,719 நான் அதைச் சமாளிக்க வேண்டிய சுருங்கி, நான் செய்கிறேன் அதை எவ்வளவு சீக்கிரம் சமாளிப்பது நல்லது, நோயாளி எப்படி இருக்கிறார்? 773 00:53:22,961 --> 00:53:26,196 ஓ, உம் கொஞ்சம் நல்ல துணி. 774 00:53:27,486 --> 00:53:28,660 நான் அதை மீண்டும் ஈரப்படுத்த வேண்டுமா? 775 00:53:29,706 --> 00:53:30,899 பின்னர் நான் எரிக்கை வீட்டிற்கு இழுக்க வேண்டும். 776 00:53:31,062 --> 00:53:31,519 இல்லை, இல்லை, இல்லை. 777 00:53:31,520 --> 00:53:32,026 மறந்துவிடு. 778 00:53:32,027 --> 00:53:32,421 நான் செய்வேன். 779 00:53:32,422 --> 00:53:33,059 இல்லை, அது அவசியமில்லை. 780 00:53:33,565 --> 00:53:34,716 எரிக்கை காரில் ஏற்றிச் செல்ல நான் அவளுக்கு உதவப் போகிறேன். 781 00:53:35,443 --> 00:53:36,537 அவசரப்பட வேண்டியதில்லை. 782 00:53:37,786 --> 00:53:38,558 உங்களைப் பார்க்க மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது. 783 00:53:40,172 --> 00:53:40,746 நீங்களும். 784 00:53:40,747 --> 00:53:42,380 ஆம். 785 00:53:47,780 --> 00:53:49,421 வணக்கம். 786 00:53:52,680 --> 00:53:53,900 வணக்கம். 787 00:53:53,901 --> 00:53:54,492 நல்ல இரவு. 788 00:53:54,900 --> 00:53:56,600 நல்ல இரவு. 789 00:54:19,920 --> 00:54:19,919 எங்களுக்கு கிடைத்தது. 790 00:54:19,920 --> 00:54:19,919 ஓ! 791 00:54:19,920 --> 00:54:19,939 ஓ! 792 00:54:19,940 --> 00:54:21,783 ஒரு புதிய செய்தி. 793 00:54:22,905 --> 00:54:24,854 கிட்டத்தட்ட அங்கே. 794 00:54:55,940 --> 00:54:55,939 போகலாம். 795 00:54:55,940 --> 00:54:55,939 கிறிஸ்டெல்லே, நான் அதை நாற்காலியில் விட்டுவிட்டேன். 796 00:54:55,940 --> 00:54:55,939 நான் அதை அணைக்கவில்லை. 797 00:54:55,940 --> 00:54:55,939 காலையில் என்னை அழைக்கவும். 798 00:54:55,940 --> 00:54:55,939 ஆம். 799 00:54:55,940 --> 00:54:55,939 வணக்கம், குழந்தை. 800 00:54:55,940 --> 00:54:57,440 நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும். 801 00:55:09,343 --> 00:55:11,659 ஜிம், நான் படுக்கப் போகிறேன். 802 00:55:12,243 --> 00:55:13,020 எரிக் ஏதோ, இல்லையா? 803 00:55:13,924 --> 00:55:15,140 ஓ, ஆம், நான் சொல்வேன். 804 00:55:16,250 --> 00:55:16,904 என்ன? 805 00:55:16,905 --> 00:55:17,460 அவர் ஒரு செழிப்பானவர் என்று நான் நினைக்கிறேன். 806 00:55:20,067 --> 00:55:20,858 அதற்கு நீங்கள் பதில் சொல்ல மாட்டீர்களா? 807 00:55:22,002 --> 00:55:22,897 இது அநேகமாக பாட்டி. 808 00:55:23,100 --> 00:55:23,711 நான் காலையில் அவளிடம் பேசுவேன். 809 00:55:24,524 --> 00:55:25,320 ஓ, பார்ப்பது நல்லது. 810 00:55:25,960 --> 00:55:26,959 ஏன்? 811 00:55:26,960 --> 00:55:28,341 நான் சோர்வாக இருக்கிறேன். 812 00:55:28,342 --> 00:55:29,819 இந்த நாட்களில் நீங்கள் இருவரும் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறீர்கள். 813 00:55:30,611 --> 00:55:30,759 ஆம். 814 00:55:30,760 --> 00:55:31,875 ஆம், அது எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. 815 00:55:32,660 --> 00:55:34,090 அப்பா இறந்ததால், நாங்கள் மிகவும் நெருக்கமாகிவிட்டோம். 816 00:55:35,661 --> 00:55:37,439 ஓ, அது அநேகமாக அவள் என்ன வருத்தப்படுகிறாள். 817 00:55:37,980 --> 00:55:38,849 எப்போது? 818 00:55:38,850 --> 00:55:38,979 எப்போது? 819 00:55:38,980 --> 00:55:41,854 முன்பு, நீங்கள் இருந்தபோது முன்னதாக பேசுதல், உரையாடல். 820 00:55:43,440 --> 00:55:43,899 ஓ 821 00:55:43,900 --> 00:55:46,480 அவளுக்கும் எரிக்கும் கடினமான நேரம். 822 00:55:46,600 --> 00:55:48,874 உங்களுக்காக அவள் வெட்கப்படுகிறாள் விஷயங்கள் எவ்வளவு குழப்பமானவை என்று தெரியும். 823 00:55:50,324 --> 00:55:51,137 அது அபத்தமானது. 824 00:55:51,541 --> 00:55:52,159 அவள் எப்படி இருக்கிறாள் தெரியுமா. 825 00:55:53,085 --> 00:55:55,940 இல்லை, இல்லை, ஏனென்றால் நான் சொல்கிறேன் எங்கள் சொந்த திருமணம் என்ன ஒரு நகைச்சுவை. 826 00:55:58,091 --> 00:55:59,506 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 827 00:55:59,507 --> 00:56:00,380 உனக்கு என்ன பிரச்சனை? 828 00:56:01,345 --> 00:56:02,440 அல்லது சும்மாவா... 829 00:56:02,441 --> 00:56:05,459 இது மரபணு ரீதியாகவா உங்களால் உண்மையைச் சொல்ல முடியாதா? 830 00:56:06,206 --> 00:56:06,940 என்ன பேசுகிறீர்கள்? 831 00:56:07,483 --> 00:56:08,195 என்ன பேசுகிறீர்கள்? 832 00:56:08,826 --> 00:56:09,420 என்ன நடந்தது? 833 00:56:09,701 --> 00:56:10,679 என்ன நடந்தது என்று நீங்கள் சொல்லுங்கள். 834 00:56:11,200 --> 00:56:12,842 ஒன்றுமில்லை. 835 00:56:13,224 --> 00:56:15,759 டேனியல், என்னை அவமானப்படுத்துவதை நிறுத்துவீர்களா? 836 00:56:17,123 --> 00:56:18,556 இந்த அவலத்தை நான் பொறுத்துக்கொள்ள வேண்டியதில்லை. 837 00:56:19,381 --> 00:56:21,860 உண்மை என்னவென்றால், அதுதான் நீங்கள் உங்கள் தந்தையைப் போல் இல்லை. 838 00:56:22,242 --> 00:56:22,820 நீங்கள் மோசமாக இருக்கிறீர்கள். 839 00:56:23,644 --> 00:56:24,420 அதன் அர்த்தம் என்ன? 840 00:56:24,561 --> 00:56:26,699 குறைந்தபட்சம் அவர் நடிக்கவில்லை அவர் இல்லாத ஒன்றாக இருக்க வேண்டும். 841 00:56:27,220 --> 00:56:28,821 ஜிம். 842 00:56:29,442 --> 00:56:31,540 ஜிம், நான் பார்க்கவில்லை யாரேனும், நீங்கள் சொல்வது அப்படி என்றால். 843 00:56:31,680 --> 00:56:32,380 நீங்களா? 844 00:56:32,381 --> 00:56:36,020 உணர அனைவரும் தூங்க வேண்டியதில்லை அவர்கள் இந்த கிரகத்தில் இருக்க தகுதியானவர்கள் போல. 845 00:56:36,120 --> 00:56:36,499 ஓ, நான் பார்க்கிறேன். 846 00:56:36,500 --> 00:56:37,166 எனவே நீங்கள் விண்வெளியைப் பார்க்கிறீர்கள். 847 00:56:40,102 --> 00:56:41,453 ஜிம், என்னிடம் பேசு. 848 00:56:42,581 --> 00:56:44,700 நான் இங்கே இருக்கிறேன், குழந்தை. 849 00:57:22,160 --> 00:57:30,356 ஹலோ பேபி நான் உன்னை பார்க்க வேண்டும் என் இடத்தை விட்டுக் கொடுக்கவில்லை, பரவாயில்லை. 850 00:57:33,183 --> 00:57:33,939 அடுத்த முறை நீங்கள் எனக்கு பணம் செலுத்தலாம். 851 00:57:34,343 --> 00:57:35,973 ஓ 852 00:57:46,380 --> 00:57:46,379 நன்றி. 853 00:57:46,380 --> 00:57:47,308 ஏய், செக் இன் செய்கிறேன். 854 00:57:48,780 --> 00:57:50,341 ஏய். 855 00:57:50,763 --> 00:57:51,518 திரையிட்டு அழைத்தீர்களா? 856 00:57:52,800 --> 00:57:54,742 மிகுவல் தொடர்ந்து அழைக்கிறார். 857 00:57:58,347 --> 00:57:59,558 எனது நோயாளிகள் மீது என்னால் கவனம் செலுத்த முடியாது. 858 00:58:01,048 --> 00:58:02,158 மேலும் ஜிம் எனது அழைப்புகளை திரும்பப் பெற மாட்டார். 859 00:58:02,980 --> 00:58:05,038 நீங்கள் தெளிவாக இருக்க வேண்டும் மிகுவல் மற்றும் அதை முடிக்க. 860 00:58:35,400 --> 00:58:35,399 ஆம், எனக்குத் தெரியும். 861 00:58:35,400 --> 00:58:35,399 ஆனால் இப்போதைக்கு அங்கேயே இருங்கள். 862 00:58:35,400 --> 00:58:35,399 உன் வேலையை செய். 863 00:58:35,400 --> 00:58:35,399 இது உங்கள் பிரச்சனைகளில் இருந்து உங்கள் மனதைக் குறைக்கும். 864 00:58:35,400 --> 00:58:35,399 50 நிமிடங்களில் மீண்டும் அழைப்பேன். 865 00:58:35,400 --> 00:58:35,399 45. 866 00:58:35,400 --> 00:58:35,399 45 அது. 867 00:58:35,400 --> 00:58:35,399 சரி. 868 00:58:35,400 --> 00:58:35,419 சரி. 869 00:58:35,420 --> 00:58:37,086 நீங்கள் நன்றாக இருக்கப் போகிறீர்கள். 870 00:58:42,242 --> 00:58:43,291 நாளை ஒரு புதிய நாள். 871 00:58:45,441 --> 00:58:46,388 நீங்கள் ஒரு புதிய ஒளியைப் பார்க்கிறீர்கள். 872 00:58:49,080 --> 00:58:49,766 உங்கள் தலையை உயர்த்த முயற்சி செய்யுங்கள். 873 00:58:52,481 --> 00:58:53,830 ஓ, நீங்கள் ஒருபோதும் கைவிடாதீர்கள். 874 00:58:56,743 --> 00:58:59,348 ஓ, நீங்கள் ஒருபோதும் கைவிடாதீர்கள். 875 00:59:35,020 --> 00:59:36,520 கடவுளே. 876 01:00:05,100 --> 01:00:06,600 நன்றி. 877 01:00:35,100 --> 01:00:37,020 ¶¶ பெல் ரிங்க்ஸ் நன்றி. 878 01:01:45,360 --> 01:01:46,860 நன்றி. 879 01:02:14,900 --> 01:02:15,520 நன்றி. 880 01:02:15,521 --> 01:02:17,049 நீங்கள் விளையாடும் விதம் எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது. 881 01:02:20,005 --> 01:02:20,540 நான் உங்களுக்கு ஒன்றைப் பெறுகிறேன். 882 01:02:21,670 --> 01:02:23,499 அது எனக்கானது. 883 01:02:23,320 --> 01:02:25,127 எனவே, நீங்கள் எங்கே எல்லாவற்றையும் வெளியே இழுக்கவா? 884 01:02:29,943 --> 01:02:32,256 அல்லது இது சும்மாவா வேலையில் இன்னொரு இரவு? 885 01:02:35,004 --> 01:02:36,115 இன்றிரவு நான் பச்சையாக இருக்கிறேன். 886 01:02:37,240 --> 01:02:38,833 என்னால் பேச முடியாது, அதனால் நான் விளையாடுகிறேன். 887 01:02:41,183 --> 01:02:43,720 உங்களிடம் ஒரு இருந்தது போல் தெரிகிறது முன்பு மிகவும் தீவிரமான பேச்சு. 888 01:02:46,027 --> 01:02:46,634 அவள் அழகாக இருந்தாள். 889 01:02:48,942 --> 01:02:51,793 உனக்கு கிடைத்ததாகச் சொல்லாதே பலருக்கு அவளை ஞாபகம் இல்லை. 890 01:02:54,333 --> 01:02:55,896 இல்லை 891 01:02:55,920 --> 01:02:56,691 எனக்கு அவளை நினைவிருக்கிறது. 892 01:03:00,630 --> 01:03:02,478 அவள் யார்? 893 01:03:03,163 --> 01:03:03,912 அவள் புத்திசாலி. 894 01:03:05,460 --> 01:03:07,242 புத்திசாலி மற்றும் கவர்ச்சி. 895 01:03:08,625 --> 01:03:10,579 நான் குழப்பிவிட்டேன். 896 01:03:11,332 --> 01:03:13,179 அது என்ன? 897 01:03:13,307 --> 01:03:14,119 அவளுக்கு ஒரு கணவர் இருக்கிறார். 898 01:03:14,967 --> 01:03:16,538 நான் அவளுக்கு உண்மையாக இருக்க வேண்டும் என்று அவள் விரும்பினாள். 899 01:03:19,267 --> 01:03:20,300 ஒருவேளை அவள் உன்னை காதலித்திருக்கலாம். 900 01:03:20,583 --> 01:03:21,318 இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை. 901 01:03:21,781 --> 01:03:22,799 அது பற்றி அல்ல. 902 01:03:23,423 --> 01:03:24,688 இல்லையா? 903 01:03:24,689 --> 01:03:26,179 அது எதைப் பற்றியது? 904 01:03:26,180 --> 01:03:27,433 உன்னிடம் இல்லாததை விரும்புவது. 905 01:03:29,827 --> 01:03:30,860 எனவே நீங்கள் அவளை திரும்ப வேண்டுமா? 906 01:03:32,389 --> 01:03:33,100 இப்படி பல கேள்விகள். 907 01:03:33,260 --> 01:03:34,138 நீயும் சுருங்கி விட்டாயா? 908 01:03:35,060 --> 01:03:36,359 இல்லை 909 01:03:36,360 --> 01:03:37,108 இல்லை, நான் இல்லை. 910 01:03:40,884 --> 01:03:42,119 ஒரு ஆர்வமுள்ள கட்சி. 911 01:04:12,441 --> 01:04:24,936 என் மனைவி எப்படிப்பட்ட தோற்றுப் போனவள் என்பதில் ஆர்வம் உறங்குகிறேன் அதை உள்ளே போடுங்கள் ஆம் நீங்களும் நண்பர்களே இதை நினைவில் கொள்கிறீர்களா? 912 01:04:28,946 --> 01:04:29,859 ஆம். 913 01:04:29,860 --> 01:04:31,562 டேனியல். 914 01:04:33,509 --> 01:04:34,318 உனக்கு அவளை நினைவிருக்கிறதா? 915 01:04:35,182 --> 01:04:36,132 நீ அவளை நேசித்தாய். 916 01:04:37,383 --> 01:04:38,799 நான் செய்கிறேன். 917 01:04:38,800 --> 01:04:39,404 உங்களிடம் நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன, அம்மா. 918 01:04:42,361 --> 01:04:43,557 நீங்கள் ஏன் எங்களுக்கு உதவக்கூடாது? 919 01:04:45,545 --> 01:04:47,160 உங்கள் தந்தை ஒரு சிறந்த கடிதம் எழுதுபவர். 920 01:04:51,648 --> 01:04:54,358 என் அன்பான தேவதை, நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன். 921 01:04:55,904 --> 01:04:56,637 எனக்கு நீ வேணும்... 922 01:04:59,368 --> 01:05:00,078 அம்மா, நிறுத்தாதே. 923 01:05:01,801 --> 01:05:03,443 நான் செய்யலாமா? 924 01:05:03,780 --> 01:05:05,672 டேனியல். 925 01:05:05,589 --> 01:05:06,423 பார், சும்மா... 926 01:05:06,424 --> 01:05:08,299 நான் உன்னை என் உடலால் விழுங்க விரும்புகிறேன். 927 01:05:09,723 --> 01:05:14,980 உன்னை சாப்பிடு, அன்பே நீ, என்றென்றும் உன்னுடன் இரு. 928 01:05:15,482 --> 01:05:16,958 அவர் கடந்து செல்வதில் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார். 929 01:05:18,406 --> 01:05:19,495 எனக்கு நீ வேண்டாம் பெண்கள் இதை கடந்து செல்ல வேண்டும். 930 01:05:22,300 --> 01:05:25,158 உங்கள் தந்தை மிகவும் குறிப்பிட்டவர். 931 01:05:28,392 --> 01:05:28,896 அவர் மிகவும் தனிப்பட்டவர். 932 01:05:32,580 --> 01:05:34,502 டேனியல். 933 01:05:36,621 --> 01:05:37,257 நான் உறுதியளிக்கிறேன். 934 01:06:06,200 --> 01:06:07,030 நான் போக வேண்டும் நன்றி பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை. 935 01:06:07,031 --> 01:06:07,445 பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை 936 01:06:07,446 --> 01:06:08,539 பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை பை ஓ. 937 01:06:08,540 --> 01:06:10,101 ஓ 938 01:06:11,341 --> 01:06:12,359 சரி. 939 01:06:12,360 --> 01:06:13,175 அதன் மீது எடை போடாமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள். 940 01:06:13,540 --> 01:06:14,481 ஆம். 941 01:06:14,482 --> 01:06:15,133 ஜோ, எழுந்ததற்கு நன்றி. 942 01:06:16,463 --> 01:06:18,039 நான் ஒரு முட்டாள் போல் உணர்கிறேன். 943 01:06:18,823 --> 01:06:21,399 பாட்டி, வா அவளுக்கு கொஞ்சம் கொடு நான் உள்ளே சென்று விஷயங்களை அமைக்கும் போது ஆதரவு. 944 01:06:21,940 --> 01:06:23,255 நான் சில படங்கள் எடுக்க வேண்டும். 945 01:06:23,741 --> 01:06:25,527 உட்காருங்கள். 946 01:06:25,588 --> 01:06:26,440 இங்கே. 947 01:06:26,441 --> 01:06:28,126 சரி. 948 01:06:28,621 --> 01:06:29,503 நீங்கள் இன்னும் தாமதமாகிவிட்டீர்களா? 949 01:06:35,125 --> 01:06:36,939 எதற்கு? 950 01:06:59,180 --> 01:06:59,179 பெக்கா, நீங்கள் எனக்கு ஒரு உதவி செய்வீர்களா? 951 01:06:59,180 --> 01:06:59,179 கர்ப்ப பரிசோதனை செய்யுங்கள் எக்ஸ்ரே எடுப்பதற்கு முன். 952 01:06:59,180 --> 01:07:00,741 ஜிம்? 953 01:07:02,220 --> 01:07:04,205 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 954 01:07:05,420 --> 01:07:05,419 அது மன அழுத்தம். 955 01:07:05,420 --> 01:07:05,419 ஆம். 956 01:07:05,420 --> 01:07:05,979 சரி அதான் சொன்னேன். 957 01:07:05,980 --> 01:07:07,743 நீங்கள் நலமா? 958 01:07:39,880 --> 01:07:39,879 என்ன நடந்தது? 959 01:07:39,880 --> 01:07:39,879 ஓ, நான், உம்... 960 01:07:39,880 --> 01:07:39,879 என் கணுக்கால் நழுவி முறுக்கியது. 961 01:07:39,880 --> 01:07:39,879 எப்படி? 962 01:07:39,880 --> 01:07:39,879 சரி, என்னை சொல்ல வைக்காதே. 963 01:07:39,880 --> 01:07:39,879 ஆனால் உங்களால் மாற்ற முடிந்தால்... 964 01:07:39,880 --> 01:07:41,380 குளியலறையில் பல்பு, அது வலியை சிறிது குறைக்கலாம். 965 01:07:52,929 --> 01:07:53,559 மீதி எங்கே? 966 01:07:54,782 --> 01:07:56,551 இங்கே. 967 01:07:56,980 --> 01:07:58,742 நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன். 968 01:08:01,340 --> 01:08:03,002 நாங்கள் இருக்கிறோம். 969 01:08:04,071 --> 01:08:05,938 நீயும் நானும். 970 01:08:10,000 --> 01:08:11,801 நீயும் நானும் என்ன? 971 01:08:15,900 --> 01:08:18,420 நான் உன் காதலனிடம் ஓடினேன். 972 01:08:21,226 --> 01:08:24,020 ஜிம், அவன் என் காதலன் இல்லை. 973 01:08:24,584 --> 01:08:25,398 நான் அவருடன் தூங்கியதில்லை. 974 01:08:25,600 --> 01:08:26,520 இல்லை, இல்லை, நான் அதை கேட்க விரும்பவில்லை. 975 01:08:26,641 --> 01:08:30,358 நீங்கள் நம்புவது கடினம் என்று எனக்குத் தெரியும் நான் இப்போது எதையும் சொல்கிறேன், ஆனால் அதுதான் உண்மை. 976 01:08:31,325 --> 01:08:31,898 மற்றவர்கள் பற்றி என்ன? 977 01:08:33,025 --> 01:08:34,079 நீங்களும் அவர்களுடன் தூங்கவில்லையா? 978 01:08:34,463 --> 01:08:35,440 அது ஒருபோதும் அதைப் பற்றியது அல்ல. 979 01:08:35,700 --> 01:08:38,079 நீங்களே கேட்டால், நீங்கள் உண்மையை கூட சொல்ல முடியாது. 980 01:08:40,000 --> 01:08:41,643 ஜிம். 981 01:08:43,109 --> 01:08:43,899 ஜிம், நிறுத்து, தயவு செய்து. 982 01:08:45,164 --> 01:08:46,399 அது அவருடன் முடிந்துவிட்டது. 983 01:08:47,603 --> 01:08:49,658 நான் ஒரு பயங்கரமான தவறு செய்தேன். 984 01:08:51,214 --> 01:08:51,824 நான் உன்னை இழக்கிறேன். 985 01:08:51,825 --> 01:08:52,478 நான் உன்னை மிகவும் இழக்கிறேன். 986 01:08:52,782 --> 01:08:53,839 நாங்கள் மீண்டும் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 987 01:08:56,050 --> 01:08:56,998 நான் எவ்வளவு மோசமாக குழப்பிவிட்டேன் என்று எனக்குத் தெரியும். 988 01:08:57,441 --> 01:08:58,100 நான் உன்னை காயப்படுத்தினேன் என்று எனக்குத் தெரியும். 989 01:08:58,121 --> 01:09:00,117 மன்னிக்கவும். 990 01:09:01,289 --> 01:09:02,219 ஒருமுறை உன்னை நம்பினேன். 991 01:09:04,405 --> 01:09:04,954 நான் மிகவும் முட்டாளாக இருந்தேன். 992 01:09:07,486 --> 01:09:09,179 என்று நினைத்தேன் எப்படியோ, எப்படியோ என்னால் முடியும்... 993 01:09:17,800 --> 01:09:18,100 உன்னை நேசிப்பது போதும். 994 01:09:18,101 --> 01:09:21,679 நான் சுற்றி நிற்க மாட்டேன் உங்கள் தாயைப் போலவே முடிவடையும். 995 01:09:22,001 --> 01:09:22,817 அதன் அர்த்தம் என்ன? 996 01:09:23,200 --> 01:09:25,108 நீங்கள் புரிந்து கொள்ளுங்கள். 997 01:09:24,962 --> 01:09:26,618 ஜிம், இந்த குழந்தை உங்களுடையது. 998 01:09:28,185 --> 01:09:29,618 அன்றிரவு நட்சத்திரங்களின் கீழ் நாங்கள் அதைச் செய்தோம். 999 01:09:31,922 --> 01:09:32,526 எங்கள் சிறிய காதல் குழந்தை, இல்லையா? 1000 01:09:36,784 --> 01:09:37,494 இது முரண்பாடாக இருக்கிறது, இல்லையா? 1001 01:10:09,980 --> 01:10:11,480 ஒருமுறை நான் செய்வேன் என்று நினைத்தேன் உங்களுடன் ஒரு குழந்தையைப் பெறுவது பற்றி. 1002 01:10:19,709 --> 01:10:20,887 அது யார்? 1003 01:10:20,888 --> 01:10:21,203 டாக்டர். 1004 01:10:21,204 --> 01:10:21,981 ரூத், மா. 1005 01:10:21,982 --> 01:10:22,599 அது என்ன என்று நினைக்கிறீர்கள்? 1006 01:10:23,681 --> 01:10:25,423 ஏய், செல்லம். 1007 01:10:25,680 --> 01:10:27,139 வணக்கம். 1008 01:10:27,140 --> 01:10:28,599 நீங்களா... 1009 01:10:28,600 --> 01:10:29,901 பட்டினி கிடந்தது. 1010 01:10:29,902 --> 01:10:30,657 சரி, நீங்கள் பசியுடன் இருக்கிறீர்கள். 1011 01:10:30,986 --> 01:10:31,459 நான் செய்கிறேன்? 1012 01:10:31,460 --> 01:10:33,274 ஊஹூம். 1013 01:10:34,828 --> 01:10:35,818 ஆஹா, இது நன்றாக இருக்கிறது. 1014 01:10:36,240 --> 01:10:37,927 நன்றி. 1015 01:10:38,830 --> 01:10:40,796 எடுக்காதே. 1016 01:10:40,465 --> 01:10:41,537 நான் தேர்வு செய்வது நான் அல்ல... 1017 01:10:43,488 --> 01:10:43,997 குழந்தை தான். 1018 01:10:44,302 --> 01:10:45,843 ஓ 1019 01:10:46,145 --> 01:10:47,157 சரி, இரவு உணவு சிறிது நேரம் இருக்காது. 1020 01:10:48,025 --> 01:10:48,419 ம்ம். 1021 01:10:48,420 --> 01:10:50,337 ஏன் போகக்கூடாது மாடிக்கு, கொஞ்சம் தூங்குவாயா? 1022 01:10:50,784 --> 01:10:51,867 ஆம். 1023 01:10:51,868 --> 01:10:53,758 ஒருவேளை நான் செய்வேன். 1024 01:10:53,501 --> 01:10:55,020 நான் எவ்வளவு தூக்கமாக உணர்கிறேன் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை. 1025 01:10:55,183 --> 01:10:55,779 அது நல்லது. 1026 01:10:55,780 --> 01:10:57,357 நீங்கள் அப்படி உணர வேண்டும். 1027 01:10:57,900 --> 01:10:58,949 அந்த காலணிகளை என் படுக்கையில் போடாதே. 1028 01:11:32,000 --> 01:11:35,395 டார்லிங் லோயிஸ், எனக்கு நாங்கள் வேண்டும் எங்கள் வாழ்க்கையை ஒன்றாக பகிர்ந்து கொள்ள. 1029 01:11:37,504 --> 01:11:39,219 ஆனால் நீங்கள் என்றால் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது என்னுடன் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியும். 1030 01:11:40,488 --> 01:11:41,140 என்னை நானே அறிவேன். 1031 01:11:42,002 --> 01:11:43,939 நான் இருக்க ஒரு மனிதன் இல்லை ஒரு பெண்ணுக்கு விசுவாசமானவர். 1032 01:11:44,867 --> 01:11:46,838 அது நான் இல்லை. 1033 01:11:46,903 --> 01:11:50,320 நான் உன்னை நேசிப்பேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன் மேலும் எல்லாப் பெண்களுக்கும் மேலாக உன்னை மதிக்கிறேன். 1034 01:11:51,106 --> 01:11:52,361 நீங்கள் மட்டும். 1035 01:11:52,362 --> 01:11:54,398 எங்கள் வாழ்க்கையை உருவாக்குங்கள் ஒன்றாக மற்றும் ஒரு குடும்பத்தை வளர்க்க. 1036 01:11:55,040 --> 01:11:55,730 நான் உன்னை விட்டு விலக மாட்டேன். 1037 01:11:57,970 --> 01:11:58,619 என்னுடன் வருவீர்களா? 1038 01:11:59,985 --> 01:12:01,659 எப்போதும் மற்றும் எப்போதும் அன்பு. 1039 01:12:02,828 --> 01:12:04,474 ஹாங்க். 1040 01:12:32,860 --> 01:12:34,360 மன்னிக்கவும். 1041 01:12:44,405 --> 01:12:44,899 தேன்? 1042 01:12:44,900 --> 01:12:46,543 தேன்? 1043 01:12:46,886 --> 01:12:48,300 நான் உங்களுக்கு ஒரு தந்திரத்தைக் காட்டுகிறேன், சரியா? 1044 01:12:49,164 --> 01:12:50,096 எனது எல்லா வித்தைகளையும் நான் உங்களுக்குக் கற்பிப்பேன். 1045 01:12:50,743 --> 01:12:52,674 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1046 01:12:52,584 --> 01:12:53,640 அன்பே, உங்களை ஏன் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்? 1047 01:12:54,924 --> 01:12:55,596 நீங்கள் அனைத்தையும் எப்போது பெற முடியும். 1048 01:12:57,684 --> 01:12:58,838 நீ ஏன் இப்படி அதிர்ச்சியாக இருக்கிறாய், அன்பே? 1049 01:12:59,705 --> 01:13:01,616 நான் இல்லை. 1050 01:13:01,522 --> 01:13:02,136 நிச்சயமாக நீங்கள் இல்லை. 1051 01:13:26,760 --> 01:13:27,549 நீ என் பெண். 1052 01:13:27,550 --> 01:13:28,258 இதன் பொருள் என்ன? 1053 01:13:31,151 --> 01:13:31,698 என்னை நானே அறிவேன். 1054 01:13:32,964 --> 01:13:36,459 நான் இருக்க ஒரு மனிதன் இல்லை ஒரு பெண்ணுக்கு விசுவாசமானவர். 1055 01:13:40,200 --> 01:13:41,783 ம்ம்? 1056 01:13:44,471 --> 01:13:45,578 அதைத் திறக்கவேண்டாம் என்று கேட்டேன். 1057 01:13:46,062 --> 01:13:47,040 நீங்கள் எதைப் பெறுகிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 1058 01:13:47,101 --> 01:13:48,317 அதுதானே இதன் பொருள்? 1059 01:13:54,692 --> 01:13:56,118 இதன் பொருள் உங்கள் அப்பா எப்போதும் என்னை நேசித்தார். 1060 01:13:59,791 --> 01:14:01,276 அவர் யார் என்பதில் நேர்மையானவர் என்றும். 1061 01:14:04,681 --> 01:14:06,635 நான் அதை ஏற்றுக்கொண்டேன். 1062 01:14:07,944 --> 01:14:08,519 நீங்கள் அதை ஏற்றுக்கொண்டீர்கள். 1063 01:14:11,480 --> 01:14:11,982 அதை ஏன் ஏற்க வேண்டும்? 1064 01:14:18,562 --> 01:14:21,898 நான் உண்மையில் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 1065 01:14:22,743 --> 01:14:23,877 அதை ஏன் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள்? 1066 01:14:25,062 --> 01:14:31,219 நீ ஏன் ஏதாவது கத்து என்று சொல்லவில்லை, கால் போடு கீழே, அவர் ஒரு பாஸ்டர்ட் என்று சொல்லுங்கள், உங்களுக்கு இன்னும் வேண்டாமா? 1067 01:14:35,727 --> 01:14:38,179 நான் உங்கள் தந்தையின் வழியில் விரும்பினேன் அல்லது வழி இல்லை? 1068 01:14:39,531 --> 01:14:41,479 அதுவா? 1069 01:14:42,561 --> 01:15:10,248 அவர் எப்படி ஒரு அறைக்குள் வெளிச்சத்தைக் கொண்டு வந்தார் என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது, அவர் எப்படி பொய் சொல்ல வேண்டும் என்று எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். அம்மா நீ சின்ன வயசுல இருந்தப்போ அவனை வழிபட்டேன்னு பொய் சொன்னோம் 1070 01:15:10,249 --> 01:15:24,092 நான் மிகவும் வருந்துகிறேன் என்று தெரியவில்லை, நான் சொல்லவில்லை உன்னை காயப்படுத்த எனக்கு வேறு ஏதாவது வேண்டும் 1071 01:15:24,093 --> 01:15:37,936 குழந்தை எனக்கு நேர்மையான திருமணம் வேண்டும் என்றால் மிகவும் தாமதமாகவில்லை என்னை சந்தித்ததற்கு நன்றி, ஆம்? 1072 01:15:52,107 --> 01:15:53,220 நீங்கள் ஒரு நண்பரைப் பயன்படுத்தலாம் என்று தோன்றியது. 1073 01:15:56,515 --> 01:15:58,220 அதைப் படியுங்கள். 1074 01:16:01,040 --> 01:16:02,560 நான்... 1075 01:16:06,371 --> 01:16:08,336 நான் என் அம்மாவை விரும்பினேன். 1076 01:16:09,185 --> 01:16:11,815 எனக்கு என் அம்மா தேவைப்பட்டார் ஏதாவது சொல், ஏதாவது செய். 1077 01:16:14,689 --> 01:16:16,674 அது தவறு என்று சொல்லுங்கள். 1078 01:16:16,261 --> 01:16:18,079 என்னுடைய விதம் தவறு தந்தை தனது வாழ்க்கையை நடத்தினார். 1079 01:16:20,564 --> 01:16:22,418 அவள் நிற்க மாட்டாள் என்று அதற்காக நாம் செய்ய வேண்டியதில்லை. 1080 01:16:27,340 --> 01:16:27,842 சரியாகச் சொன்னீர்கள். 1081 01:16:33,760 --> 01:16:35,475 என் அம்மாவுக்கு எல்லாம் நன்றாகத் தெரியும். 1082 01:16:39,730 --> 01:16:40,477 மேலும் நான் அவரைப் போலவே இருந்தேன். 1083 01:16:43,050 --> 01:16:43,898 எவ்வளவு என்று எனக்கு புரியவில்லை. 1084 01:17:19,880 --> 01:17:19,879 எங்களுக்கிடையில் எளிமையான விஷயங்களை நான் விரும்புகிறேன். 1085 01:17:19,880 --> 01:17:19,879 வீட்டுக்கு வா. 1086 01:17:19,880 --> 01:17:20,140 உங்களால் முடியுமா... 1087 01:17:20,141 --> 01:17:21,086 தொலைபேசிக்கு பதிலளிக்கவும். 1088 01:17:23,780 --> 01:17:24,419 நான் விரும்பவில்லை. 1089 01:17:24,420 --> 01:17:25,739 இல்லை, நான் நீ வேண்டும். 1090 01:17:25,740 --> 01:17:26,439 ஏன்? 1091 01:17:26,440 --> 01:17:31,660 ஏனென்றால் ஒவ்வொரு முறை போன் அடிக்கும் போதும் எனக்கு தெரியாது அது யார், நீங்கள் ஏன் பதிலளிக்கவில்லை என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 1092 01:17:32,660 --> 01:17:33,292 தொலைபேசிக்கு பதிலளிக்கவும். 1093 01:17:33,984 --> 01:17:35,680 சரி. 1094 01:17:37,020 --> 01:17:38,620 வணக்கம்? 1095 01:17:42,320 --> 01:17:43,995 அம்மா, அம்மா, என்னிடம் உள்ளது உன்னை திரும்ப அழைக்க, சரியா? 1096 01:17:45,380 --> 01:17:46,962 ஆம். 1097 01:17:50,040 --> 01:17:51,606 உங்கள் கதையை எப்படி நேராக வைத்திருப்பீர்கள்? 1098 01:17:57,392 --> 01:17:57,900 நீங்கள் என்னை நம்பவில்லையா? 1099 01:17:58,966 --> 01:17:59,499 அது என் அம்மா. 1100 01:18:03,286 --> 01:18:04,579 நான் யார் என்று உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? 1101 01:18:05,280 --> 01:18:07,044 ஜிம், நிறுத்து. 1102 01:18:08,823 --> 01:18:10,875 உன் காதலனும் நீயும் செய்தாரா, நீங்கள் இங்கே இந்த படுக்கையில் தூங்கினீர்களா? 1103 01:18:12,484 --> 01:18:13,799 எங்கள் படுக்கையில்? 1104 01:18:13,800 --> 01:18:15,817 நீங்கள் உடலுறவு கொண்ட பிறகு, செய்தேன் அவன் இங்கே என் இடத்தில் கூடுவானா? 1105 01:18:19,648 --> 01:18:20,420 யாரும் இங்கு இருந்ததில்லை. 1106 01:18:21,729 --> 01:18:22,600 யாரும் இங்கு இருந்ததில்லை. 1107 01:18:24,820 --> 01:18:25,342 சரி, எல்லோரும் இங்கே இருந்தார்கள். 1108 01:18:31,682 --> 01:18:32,719 ஜிம். 1109 01:18:32,720 --> 01:18:35,919 எங்களுடன் படுக்கையில் இருப்பவர்கள் மட்டுமே. 1110 01:18:36,200 --> 01:18:36,950 நாம் ஒருபோதும் காதலிக்க முடியாது என்பதில் ஆச்சரியமில்லை. 1111 01:18:41,603 --> 01:18:46,679 ஜிம், நீங்கள் உண்மையானதை அறிய விரும்புகிறீர்களா? நான் காதலிக்க பயந்ததற்கான காரணங்கள். 1112 01:18:49,714 --> 01:18:50,999 ஆம், நான் செய்கிறேன். 1113 01:18:51,000 --> 01:18:53,467 நான் நினைத்தேன், நாம் அருகில் இருந்தால், அது அது நீடிக்காதபோது மிகவும் வலிக்கும். 1114 01:18:59,165 --> 01:19:00,979 மற்றும் எவ்வளவு மோசமானது என்று எனக்குத் தெரியும் நான் விஷயங்களை குழப்பிக் கொண்டிருந்தேன். 1115 01:19:03,949 --> 01:19:05,398 மேலும் நான் கர்ப்பமாகிவிடுவோமோ என்று பயந்தேன். 1116 01:19:07,142 --> 01:19:09,698 சரி, அது இருந்திருக்கும் உங்கள் வாழ்க்கை முறையை தடை செய்தது. 1117 01:19:10,040 --> 01:19:11,219 இல்லை, இல்லை. 1118 01:19:11,220 --> 01:19:32,957 நான் எப்படி ஒரு தாயாக இருக்க தகுதியற்றவன் என்று உணர்ந்தேன் இப்போது வித்தியாசமாக இருக்கிறது, நான் உன்னை எப்படி நம்புவது 1119 01:19:32,958 --> 01:19:54,695 ஜிம் என்னை நம்ப வைக்க என்னால் முடியாது என்று எப்போதாவது சொன்னாலும் நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் தயவுசெய்து இருங்கள் என்பதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் ஆம், நான் தங்க விரும்புகிறேன். 1120 01:20:11,120 --> 01:20:11,119 என்ன? 1121 01:20:11,120 --> 01:20:12,620 நான் தயாராக இல்லை. 1122 01:20:18,000 --> 01:20:18,750 பிறகு நாங்கள் பைரேட்ஸ் ஹவுஸுக்குச் செல்வோம். 1123 01:20:22,520 --> 01:20:23,428 பாட்டி, நான் எங்கே உட்கார வேண்டும்? 1124 01:20:25,922 --> 01:20:32,719 சரி, செல்லம், நீங்கள் ஏன் இங்கே சுற்றி வரக்கூடாது, உட்காருங்கள் சமையலறைக்கு அருகில் நீங்கள் எனக்கு உதவலாம், உங்களுக்கு என்ன தெரியுமா? 1125 01:20:33,280 --> 01:20:37,699 கடைசியில் டேனியல் அத்தையை கீழே போடுவோம் அவள் பிறந்தநாள் பெண் என்பதால் மேஜை. 1126 01:20:42,266 --> 01:20:44,939 எனக்கு எவ்வளவு வயது இருக்கும் என்று நினைக்கிறீர்கள் அவள் என்னை பிறந்தநாள் பெண் என்று அழைப்பதை நிறுத்துமுன்? 1127 01:20:45,902 --> 01:20:48,238 பிறந்தநாள் பெண்ணாக இருப்பது நல்லது. 1128 01:20:49,582 --> 01:20:50,265 அங்கே அவள் இருக்கிறாள். 1129 01:20:55,244 --> 01:20:56,379 அப்பாவுக்கு பிடித்த அறுவை சிகிச்சை நிபுணர். 1130 01:20:57,864 --> 01:20:59,779 ஓ, அவள் அந்த ஸ்க்ரப்களில் அழகாக இருக்கிறாள். 1131 01:21:01,106 --> 01:21:01,896 அவள் மீது ஒரு உருவம். 1132 01:21:02,461 --> 01:21:03,279 அன்னிக்கு அத்தை! 1133 01:21:03,280 --> 01:21:05,066 அன்னிக்கு அத்தை! 1134 01:21:05,460 --> 01:21:07,345 அன்னிக்கு அத்தை! 1135 01:21:07,328 --> 01:21:08,975 என்ன? 1136 01:21:08,964 --> 01:21:10,260 பாட்டிக்கு நீ தேவை. 1137 01:21:11,129 --> 01:21:11,919 அவள் இப்போது செய்கிறாளா? 1138 01:21:12,689 --> 01:21:13,239 ஆம். 1139 01:21:13,240 --> 01:21:14,704 சரி. 1140 01:21:14,705 --> 01:21:15,520 என்னுடன் பதுங்கி வா. 1141 01:21:16,221 --> 01:21:18,211 வாருங்கள். 1142 01:21:18,005 --> 01:21:19,355 ஆனால் பாட்டிக்கு எங்கள் உதவி தேவை. 1143 01:21:20,142 --> 01:21:20,794 அவளுக்கு எங்கள் உதவி தேவை. 1144 01:21:24,920 --> 01:21:26,783 என்ன விஷயம்? 1145 01:21:28,580 --> 01:21:30,113 எப்போதும் ஏதோ ஒரு விஷயமாக இருக்க வேண்டும். 1146 01:21:31,068 --> 01:21:32,359 சரி. 1147 01:21:32,360 --> 01:21:32,971 உங்கள் நாக்கை நீட்டவும். 1148 01:21:34,040 --> 01:21:35,620 என்ன? 1149 01:21:39,261 --> 01:21:41,230 உங்கள் அம்மாவை கவனியுங்கள். 1150 01:22:02,120 --> 01:22:02,119 என்ன செய்கிறாய்? 1151 01:22:02,120 --> 01:22:02,119 என்ன இது? 1152 01:22:02,120 --> 01:22:02,119 ஏய். 1153 01:22:02,120 --> 01:22:02,361 ஏய். 1154 01:22:02,362 --> 01:22:04,155 நீ பார், ம்ம்... 1155 01:22:06,407 --> 01:22:07,759 கொழுத்ததா? 1156 01:22:07,760 --> 01:22:08,959 அழகான. 1157 01:22:08,960 --> 01:22:10,547 க்கான. 1158 01:22:11,525 --> 01:22:12,719 இல்லை. 1159 01:22:12,720 --> 01:22:14,524 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். 1160 01:22:15,460 --> 01:22:16,289 மன்னிக்கவும், நான் உங்கள் விருந்தை தவறவிட்டேன். 1161 01:22:19,407 --> 01:22:20,617 நீங்கள் அழைக்கப்பட்டிருப்பது எனக்குத் தெரியாது. 1162 01:22:21,663 --> 01:22:23,759 ஆம், சில காரணங்களால் அவர்கள் இன்னும் என்னை இங்கு விரும்புகிறார்கள். 1163 01:22:25,629 --> 01:22:26,360 அவர்கள் உங்களை இங்கு நேசிக்கிறார்கள். 1164 01:22:29,300 --> 01:22:30,943 அதைத் திறக்கவும். 1165 01:22:47,252 --> 01:22:49,178 இது உங்களுடையதா? 1166 01:22:49,000 --> 01:22:50,834 ஆம். 1167 01:22:52,323 --> 01:22:57,759 நான், ஓ, எங்கள் போது நான் அங்கு இருக்க விரும்புகிறேன் குழந்தை இதை முதல் முறையாக பார்க்கிறது. 1168 01:23:00,620 --> 01:23:02,605 நாங்கள் அதை மிகவும் விரும்புகிறோம். 1169 01:23:04,480 --> 01:23:05,023 ஏய், இதைப் பாருங்கள். 1170 01:23:38,940 --> 01:23:38,939 ஜார்ஜ் லூயிஸ்? 1171 01:23:38,940 --> 01:23:38,939 அதை எங்கே கண்டுபிடித்தாய்? 1172 01:23:38,940 --> 01:23:40,440 கதவருகே. 1173 01:23:49,980 --> 01:23:51,480 மது அதிர்ஷ்டம். 1174 01:24:11,260 --> 01:24:11,259 ஓ, ஏய். 1175 01:24:11,260 --> 01:24:12,299 அவ்வளவுதான். 1176 01:24:12,300 --> 01:24:14,050 அங்கே போ. 1177 01:24:14,140 --> 01:24:15,087 பெக்கா, உன்னைப் பார். 1178 01:24:17,140 --> 01:24:17,695 உங்களுக்கு சில படிகள் உள்ளன. 1179 01:24:47,620 --> 01:24:47,699 கொஞ்சம் நடனம். 1180 01:24:47,700 --> 01:24:47,699 கொஞ்சம் நடனம். 1181 01:24:47,700 --> 01:24:47,699 இதோ போகிறோம். 1182 01:24:47,700 --> 01:24:47,699 ஓ, ஓ, ஓ. 1183 01:24:47,700 --> 01:24:47,799 இப்போது பார்க்கிறேன். 1184 01:24:47,800 --> 01:24:47,879 என் பெண்கள் அனைவரும் நடனமாடுகிறார்கள். 1185 01:24:47,880 --> 01:24:47,899 நான் அதை பார்க்கிறேன். 1186 01:24:47,900 --> 01:24:49,400 அது என் பொண்ணு. 1187 01:25:17,500 --> 01:25:19,000 நன்றி. 1188 01:25:47,344 --> 01:25:54,367 © டிரான்ஸ்கிரிப்ட் எமிலி பெய்னான் பார்த்ததற்கு நன்றி!